GLAY的共同目标就是伍兹塔克音乐祭 这个太过远大的梦支持着我们走下去 我们第一次登台表演，是在函馆市内的「あうん堂」， 场地里舞台上有四个小站台，观众席大概就跟一个教室差不多大； 如果观众太疯狂跳动的话，地板就会垮掉，所以严禁观众站着看表演。 我们在那里办了很多次演唱，那里有我们很多很多珍贵的回忆。 函馆是个对学生乐团很友善宽容的地方，市内有很多演唱会场地， 对於当时的乐团风气有推波助澜的效果。 各地活动中心启用时，或是有什麽祭典活动时都会叫上学生乐团去表演。 常常一天要去三、四个地方表演－ 早上去参加函馆港祭的活动，下午在LIVE HOUSE打头阵， 之後又赶到别间LIVE HOUSE去表演。 开始正式展开表演活动大概半年之後，GLAY已经成为了函馆市内的人气乐团。 唉，可是也有很多失败的经验啦！ JUDY AND MARY的YUKI跟我们一样都是函馆人，当时她是女子高中的学生。 因为她也在玩乐团，所以我们就熟识了起来； 有一次在LIVE HOUSE碰到她，她跟我说了一件超级令人开心的事。 「GLAY在我们学校很红喔！」 听到这件事，正值思春期的高中生怎麽可能不亢奋？ 我们马上印了大量的演唱会宣传海报，等到半夜，偷偷潜入她们那所女子高中。 一闯进学校里面，一切的状况好像是为我们准备好似的， 一条柏油路从大门直直地通到校舍的入口。 因为我们找不到公布栏，所以就趴在黑漆漆的柏油路上， 把宣传单一张一张贴在通道上，贴得我们满身大汗。 只要一想到隔天早晨的情景，膝盖擦伤又算什麽呢？ 我们彷佛可以看到，隔天一早，这所女子高中的全体师生不管愿不愿意， 都要在我们GLAY的海报上漫步。而下次演唱会，观众席上一定全挤满了女高中生。 我们对於自己的点子非常满意，带着凯旋荣归的心情回到家里， 可是，音乐狂GLAY一行人没有发觉到一件事。 那所女子高中是私立学校，我们贴完海报的当天是她们学校开始放暑假的第一天。 前一阵子，我把以前的东西拿出来整理，里面有我们以前自己做的演唱会门票。 虽然大部分都是大量复印的，但是也都做得有模有样。 现在把那些门票再端详过一遍，当时的入场费是３００块钱。 开唱时间也很符合高中生形象，大部分都在下午一两点钟这个健康清新的时间带。 里面还有当时在DILDO跟ZEST ScareCrow一起表演的门票； 说到这个，我还记得以前还有札幌的乐团邀请我们去当他们的特别嘉宾。 有一句名言说：「人生中必需的智慧都是在幼稚园里的沙坑里学会的。」 仔细想想，我的智慧沙坑就是高中时代的乐团活动。 後来我是在东京、大阪那种大城市里学到许多人情世故的， 地下乐团活动之余还要处理人际关系的份际跟惯例，反而不能如我们所愿地自由活动。 高中时候能够那麽随心所欲地玩乐团， 大概是因为函馆这个城市里的人际关系简单到不能再简单的关系吧！ 比起邀请去参加市内的活动，自主举办活动反而明显地对拉抬人气比较有利。 自从发现这点之後，我们就开始会集合几个朋友或是学弟的乐团，大家一起办活动。 虽然每个乐团都有一定的集客能力，但是如果办联合演唱会的话， 就能聚集非常多的观众；还有系列活动，就像现在的K-1和PRIDE那种手法， 几个乐团之中有一个乐团的人气较旺，就能藉由这种手法增加其他乐团的人气。 活动所赚得的钱，就可以拿去添购多轨录音装置、租借录音室等等。 一切都是会了制作DEMO带；我们甚至还自创了一个唱片公司叫做「Sexual Records」。 我们把在录音室里录好的DEMO带，一卷一卷地拼命复录，然後拿到演唱会场去卖。 当然，拿来复录的录音带也是在店里大量低价买进的。 简单来说，我们当时所做的事情，就跟现在GLAY的工作人员们为我们做的事情很像。 要怎麽进行宣传活动？活动费用要从哪里挤出来？想要呈现什麽表演方式？ 就算只是个高中生乐团，为了实行自己所拟定的演唱计画， 贩卖DEMO带是很重要的一项作业。 而且，我并不讨厌做这种事。 其实老实说，我还满喜欢做这些事的。 我的脑子里不断涌现能够让GLAY的声势更加壮大的点子， 虽然实行这些点子会切割到我作曲的时间，但我自觉这就是自己的分内工作。 我该做的就是制造一个能够让团员们好好玩音乐的环境， 这对乐团的成长来说也是不可欠缺的一项重要工作。 这份心情，到现在也都没有丝毫改变过。 我会选择以乐团的形式进行音乐活动的理由也在此。 一个人做不来的事，只要大家同心协力就能完成，这就是乐团的功用； 而我，我的工作就是把大家聚集在一起。 让TEKKO、TONO和JIRO能够毫无後顾之忧地做音乐。对我而言，这是最重要的课题。 与其要他们照我想像地准确演奏我的曲子， 如果给他们有个放心的环境，反而更能做出高品质的音乐，大家也都能高兴满意。 考虑过种种因素後，连小学生都能轻而易举地做出决定。 把我作曲的时间减少，然後用这些时间致力於制造舒服的音乐环境。 说到这个，小学老师曾经在师生交流手册上写过： 「久保同学，不要做太多损己利人的事情。」 我以前完全不懂老师讲这句话是什麽意思，仔细想想，吃亏也不是坏事啊！ 人啊，总是在为自己的幸福而奋斗着。 只是，我心里深深地感觉到，身边的人如果无法幸福，自己也无法真正地感到幸福。 如果做一些＂损己＂的事情，能够让身边的人感到幸福的话， 那我想，做损己利人的事就等於做好事。 就像老师担心的一样，或许是一直到了开始进行乐团活动为止， 才让我知道做点自私的事情也不是件坏事。 因为如果我不做些自私的事，我们的乐团就永远没有成功的机会。 ＝＝＝＝＝ 原译文网址： http://blog.yam.com/jirota/article/18816512 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.196.167