因为我是个阿宅　所以假日也ＰＯ文唷～ ＝＝＝＝＝ 第一次在国外录音 TEKKO的三二六事件 对我的问题，YOSHIKI边笑边回答：「放心！现在已经不会做那种事了！」 已经？ 那就表示以前真的是会这麽做罗！不过这下子我们也松了一口气。 「我们可以完全专心在音乐上吧？」 「这是当然的啊！」YOSHIKI捧腹大笑。 既然如此，我们就没有必要再考虑下去了。 就这样，ＧＬＡＹ决定出道。 不过因为隔天是星期一，所以我们当天就没有去喝酒庆祝。 跟YOSHIKI前辈结束对话之後，因为隔天还要去打工，所以我们就各自回家了。 如果要用一件事来表示决定出道的喜悦的话，我想大概就像找到正式工作的那种感觉。 到东京那麽多年，第一次知道原来未来的路可以那麽宽广。 倒也不是觉得可以从此变成名人、唱片狂销几百万张之类的； 极端的来说，比起考虑未来会发生些什麽事，我们比较开心的是决定出道的那个当下。 只是高兴自己能够成为一个职业音乐人。 我心里一直有个愿望，就是将来有一天一定要在十几二十万人面前表演。 但是在地下乐团时期的目标还是以出道为主。 什麽都不懂的我们，只是一心为了成为职业音乐人而练习、办演唱会； 只要歌迷不断增加，总有一天会崭露头角，然後就会有唱片公司来帮我们出唱片。 没有考虑细节，只顾着不断向前冲。 跟YOSHIKI聊天的那个晚上，就像是一个俭朴的新入员工欢迎会， 但是我们心里可是高兴到怎样也无法冷静下来； 急性子的我跟TONO在会谈完隔天马上就把打工给辞掉了。 虽然说是已经决定要出道了，但是离正式发行ＣＤ还有一段时间； 这段时间还没开始录音就先切断了唯一的经济来源，辞掉打工真的是个非常冲动的作法。 在那个时间点上我们没有任何进帐，总之就是完全没有收入。 但是，会辞掉打工，是不想为自己的人生买那种三流的烂保险。 能够在东京恶劣的音乐环境撑下来，为的就是成为职业音乐人。 既然这条道路已经敞开在我面前，我也不想再把时间浪费在其他的事情上了。 终於，我可以一天二十四小时都想着音乐的事情了； 终於可以摆脱那种利用工作後的短暂时间，一边揉着快闭上的眼睛一边作曲的日子了。 能过这样的生活，就算身上没有钱又有什麽关系呢？ 可是，过了一阵子我向公司谈了有关薪水的事。 还没有出唱片，可是大家都还要过日子，房租也不能不缴，可以给我们一点点薪水吗？ 之後公司答应给我们一个月十五万元的薪水。 因为我们都是很认真打工的青年，打工赚的钱是比公司给的还多。 不过我们也过惯穷日子了，所以薪水只要能付房租、填饱肚子够了。 公司决定在９４年５月同时发行白金唱片公司名下出的单曲「ＲＡＩＮ」 和EXTASY RECORDS名下出的专辑「灰与钻石」。 因为二月就要开始录音，所以我一月份就开始进入一个人作曲的工作。 就我个人而言，我的内心黄金时代有几个，一个是在高中时代； 还有就是在要开始录音之前、一天二十四小时都面对音乐的那段时间， 那是一个很重要的黄金时段。 那时候真的很拼命地在工作。 我在之前就累积了很多首曲子。 就把从高中时代开始做的这些宝贝曲子里面挑出最好的， 然後开始做去芜存菁、修饰的工作，这个工作实在是让我快乐得不得了。 而且我可以不用像以前一直注意着打工的时间，随心所欲的沉浸在音乐里面。 我默默咀嚼着这种快乐，一边工作着。 不过只要是在工作的人都知道， 出道绝对不是事业的终点，而是开始要站在起点上准备起跑了。 第一张单曲「ＲＡＩＮ」是在洛杉矶进行录音的。 一开始本来是预定二月份就到洛杉矶的， 後来因为在１月１７号发生了洛杉矶大地震，所以出发日期就延到了三月。 我们都是第一次出国，光是有机会申请护照就让我们高兴的不得了， 竟然还能在洛杉矶录音，真是作梦也没想过。 满心期待地从成田机场起飞，抵达洛杉矶的时候真的有种漫步在云端的感觉。 录音室里的作业当然都是由美国人来做的， 我们既不会说英文，也因为不知道现场是怎麽样的状况而紧张着。 但是实际上的录音作业却比想像中还要简单地结束了。 因为都是由YOSHIKI制作的，我想Ｘ的录音模式大概也是这样吧！ 录音的过程全部都照YOSHIKI的方式进行。 这里的吉他要这样弹、这句歌词是怎样的感觉所以吉他要这样弹比较好…… 我们就像玩偶一样照着YOSHIKI的想法去做。 所以录音其实很快就结束了。 我一个小时，JIRO三个小时，TONO只花了三十分钟。 不过因为YOSHIKI对主唱声音的要求非常严格，只有TEKKO一个人录了很久。 第一次的录音就这样结束，没什麽特别的感觉。 不过如果这样就把洛杉矶的话题结束的话，好像有点寂寞。 虽然对TEKKO很不好意思，不过我决定再把他请出场； 他在工作之外的时间也发生了很多很好笑的小故事。 虽然录音很快就结束了，但是因为YOSHIKI突然把自己关在房间作曲都不出门， 所以实际上我们到了洛杉矶之後还等了两个礼拜才开始录音。 我们只好在饭店房间等录音。顺带一提，我们四个是睡在同一个房间的。 有一天早上，我因为没事可做正准备睡回笼觉， TEKKO突然从床上爬起来，不知道为了什麽而醒来，眼睛里闪耀着非比寻常的光辉。 「TAKURO，你要不要喝咖啡？」 在ＬＡ的饭店里喝着早晨咖啡？感觉不错喔！不过要怎麽做呢？ 「你在说什麽傻话？这里是饭店喔！叫客房服务就好了啊～」 看样子，TEKKO好像真的很想叫客房服务。打电话到柜台叫他们送咖啡来？ 而且还是用英语？喔，感觉很帅喔！不过你真的可以吗？ 「这样啊？那就拜托你啦！」我说。 然後TEKKO马上进入外国人模式回答我「ＯＫ」， 慢慢地拿起话筒，然後突然说：”Room number is三二六 Roomservice , please~.” 嗯，虽然发音零零落落，但是至少还能通…然後，突然发现怪怪的。 我马上从床上跳起来，对着还拿着电话一直讲不停的TEKKO说： 「TEKKO、TEKKO、你刚刚讲了三二六，那不是英文啦！」 TEKKO用一副天真无邪的脸看着我，手按住话筒，说：「我刚刚是这样说的吗？」 「那你觉得接电话的人听懂了吗？」 「他听不懂。」 然後他重新说了英文Three Two Six之後才完成点餐。 过了十分钟，房外有人敲门，一打开房门就看到服务生笑容满面地捧着一大盘水果拼盘。 不是要点两杯咖啡吗？他到底讲了哪一国的英文啊？我们那时候吓了一大跳。 不过托TEKKO的福，我们在一大堆水果的陪伴下度过了一个笑料不断的早餐时间。 之後我们就一直叫TEKKO去跟柜台叫客房服务来打发时间， 结果被同行的工作人员下令禁止再叫客房服务。 之後的三个礼拜我们都在饭店附近的速食店，TACOBELL，解决三餐。 直到现在ＧＬＡＹ的四个人只要听到TACOBELL，就会因为想起那天的事而大笑不止。 ……就这样，我们告别了地下乐团时代。 由YOSHIKI制作的ＧＬＡＹ首张单曲「ＲＡＩＮ」在１９９４年５月２５日发行， 正好是我二十三岁生日的前一天。 大家一起来到东京，已经过了四年的岁月。 ＝＝＝＝＝ TERU实在太可爱了～ Roomservice,please~.这句话的感觉　 让我想到交响情人梦番外篇的野田妹说的那句：前辈～change,please~ 我都是半夜在打翻译的　一边看海绵宝宝或是UTABAN 因为环境太欢乐　所以还满容易出错的　 如果发现文章里有什麽怪怪的地方　请推文告诉我 上一篇很感谢版友们的指正 东京篇已经全部结束了　全部内容在下面的网址里 http://www.wretch.cc/blog/mashyoyo&category_id=11848619 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.14.207