作者UVERchan (UVERworld)
看板GLAY
标题[中译歌词] STARLESS NIGHT
时间Sun Jun 15 23:24:51 2008
STARLESS NIGHT
作词：TAKURO
作曲：TAKURO
温柔的风 捎来了破碎的情歌
吹散了爱的痛楚 和我的藉口
若是藏起弱点 今天又会沉沦到逝去的岁月
对着忠於自我而活的你
就是说不出再见
Oh Starless Starless Starless Tonight
Oh Starless Starless Starless Tonight
You Don’t Be Afraid ! Kids
Ready Go ! Steady Go ! Little Boy
You Don’t Be Afraid ! Kids
Ready Go ! Steady Go !
Ready Go ! Steady Go ! We’re Boy
小时候 仰望飞翔天际的星座
希望能再看到 那个无法再相见之人的眼神
只要贯彻矢志 就能一脚踹开挡在当下的常识（墙壁）
只较坚信下去 就一定可以掌握到
因害羞而深藏的梦想
Oh Starless Starless Starless Tonight
Oh Starless Starless Starless Tonight
You Don’t Be Afraid ! Kids
Ready Go ! Steady Go ! Little Boy
You Don’t Be Afraid ! Kids
Ready Go ! Steady Go !
Ready Go ! Steady Go ! We’re Boy
--
EMI翻译版
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.156.247
※ 编辑: UVERchan 来自: 220.228.156.247 (06/15 23:24)
1F：推 kannazuki:听这首心情会变好耶XD 而且是相机广告的歌，常常会听到 06/20 00:52
2F：推 tc021323:相机广告? 06/20 01:27
3F：推 SPEEDPOP:相机广告? 06/20 21:10
4F：推 redhime:富士通的ECLIPSE系列广告，上户彩代言，BGM就是星无夜喔! 06/20 21:23
6F：→ redhime:据日本乡民说法是效果还不错，这几天通常盘卖的比限定盘好 06/20 21:24
7F：推 tc021323:GLAY的歌配上户彩怎麽感觉怪怪的... 06/21 00:25