作者redhime (红)
看板GLAY
标题[请益] TERU的燕子刺青
时间Sat Jun 14 00:03:37 2008
关於TERU手臂上燕子刺青的来由，之前看过一种说法(好像是在板上?)
说是因为亚美曾说过想变成据说是六月守护鸟的燕子，
所以贴就跑去把亚美刺在手臂上了
但最近在2ch看到，日fan说只是因为有"燕子飞低了就会下雨"的说法
所以得意於自己是晴男的贴就跑去刺了只燕子玩玩，没什麽了不起的原因
(「ツバメが低く飞ぶと雨が降るって言うならオレが晴れ男としてなんたらかんたらみた
いなノリで入れた」 )
这两种说法实在是差的有点多，让人不得不在意哪
请问到底哪种说法才是正确的呢？
--
第一种说法很浪漫，但总觉得第二种说法比较像他会干的事... XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.199.100
1F：→ n7110300:我也想知道~ 06/15 00:25