想不到SCREAM被翻唱了 翻唱的人是韩国团体神话的kim dongwan 有兴趣的可试听http://0rz.tw/332XB 歌词也是韩文 翻译如下... Scream (feat with D. Bace,DJ Tukutz of Epik High) oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh anyone anyway anychance scream 紧握的未来里若有亮光存在的话 我绝对不会有抓紧的需要 张开双臂像老天敬上泪水的我 诉说着心里的酸楚记忆 (still don't know what I'm looking for) 生命不管在那个世界里 (still don't know what I'm looking for) 我只想做我自己 走到哪里心里的伤痛都会抹掉 虽然痛苦的刀子还在割着我的心脏 对於没有名字的我也没什麽好再失去的了 依然在寻找出路 anyone anyway anychance screamanyone anyway anychance scream 凝结着梦想的那个日子还记得吗 不能实现的梦的慾望 算了 控制我的那个谁在心里长大 除掉天使变成恶魔 (You barely made it) (Now or never) 谁的翅膀被折断的那天 (I wanna be here) (Make it better) 我再次睁开眼开始呼吸 (Someday you can take it) 强烈传扬的声音 新生命的scream 走到哪里心里的伤痛都会抹掉 虽然痛苦的刀子还在割着我的心脏 对於没有名字的我也没什麽好再失去的了 依然在寻找出路 走到哪里心里的伤痛都会抹掉 虽然痛苦的刀子还在割着我的心脏 对於没有名字的我也没什麽好再失去的了依然在寻找出路 要去到哪里我的灵魂里的痛苦才会消失 黑暗中孤独的我虽然艰难的移动着身体 擦乾眼泪我为了前路再次站起来 现在还不会结束 anyone anyway anychance scream 走到哪里我灵魂里的痛苦都会消失 虽然痛苦的刀子还在割着我的心脏 对於没有名字的我也没什麽好再失去的了 依然在寻找出路 埋藏在心里闪亮的记忆 如能毫无阻拦的跑过去找到的话 那时我的未来就会改变吗 想永远的守护 anyone anyway anychance scream --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.59.175