作者tc021323 (Nina)
看板GLAY
标题[情报] TERU BLOG翻译
时间Tue Jul 24 11:50:31 2007
昨天去看了五月天的LIVE。
是只停留1晚的超级紧凑的行程。
决定去参加的话是10天之前的事吧?
因为现在是在录音阶段,所以不能悠闲的好好的玩一下。但是很想看他们5人非常有活力
的样子,到了成田就开始只知道兴奋了。
我们的交情是从6年前在九州新门司的EXPO开始的,4年前我们去参加了五月天的复活LIVE
。一到了台湾的机场,当时的那些情景就立刻在脑海里浮现,回想起来了。
话说回来,当时是去的是台北体育场。
下着大雨呢~~
TERU和JIRO刚到台北就忽然放晴,晴男的威力大发挥呢~~
这次是和TAKURO一起去的,猛暑。。。
38度。。。
只要稍微一走动,浑身就湿了。
因为开演是7:30的事情,所以之前就小小观光了一下。
晚餐的时间找了下餐馆,可能是因为周日的关系,大部分都关门大吉。
大概找了2小时吧?!
找的浑身无力,做好最坏的打算,大不了就去吃日本料理算了!正打算放弃的时候,终於
找到了台湾料理的店。
已经开演30分锺前,但是还是吃到了好吃的料理。
酒足饭饱的一群人,打着TAXI就往台北小巨蛋去。
到了会场後大大的吃了一惊,简直就是现代的有点超越台北的感觉的建筑,崭新的感觉!
http://0rz.tw/e42SN (这两只就这样站在小巨蛋门口...)
场地的大小是,演唱会的话能容纳1万5千人。
似乎最近能够号召1万人以上的艺人不断的增加了。
就是在这样的会场,五月天是3天MAX的1万五千人,举办着LIVE。
真不愧是~~
以边看着在会场贩卖的GOODS,一边进入工作人员通道。
之前有人告诉我们会有记者在,但是还是非常的吃了一惊!
於是无意中上了台湾的报纸。
http://0rz.tw/be2Rf
这些事情先放一边,到了後台後终於和五月天的成员再见面了。
他们用最高的笑容欢迎了我们。
问了他们一下情况,果然是3连续LIVE,有一点吃不消的样子。他们说“你们能来我们真
的很高兴!”,我也真的很高兴能听到这话。
怪兽邀请到“今天一起去喝酒?!”
“当然去!”我笑着回答,於是怪兽也满脸笑容的OK道~成行!
真棒~
虽然非常非常久没有见面了,但感觉就好象4年前一样。
所以五月天才会被这麽多人爱着呢,我这样想着。
“非常期待之後的庆功~”说着,我们便回到了观看席上。
舞台前笼罩着白色的幕。
感觉好象GLAY去年的横滨那场。
总之如果采用那样的舞台设计的话,我更是对之後的演出充满期待,兴奋中。
因为同往常不一样,我们是站在相反的立场上来看LIVE的(往常一直是自己站在台上演出
),所以反而学到了很多的东西!
坐到了座位上,环视四周,好多人对我们挥手,非常的高兴的同时,发而有些紧张起来了
呢~ (TERU真可爱阿~~~)
7:35分,场内照明暗下!
场内被震耳欲聋的欢声淹没。
质量高的好像电影一样的OPENING MOVIE,通过这次的TOUR的主题JUMP!THE WORLD ,成员
的强烈的想法都传达出来了。
主题是地球和人类,这是我擅自做的理解。
渐渐,电影的世界慢慢的现实化。。。
发抖了。。。
消防法的问题等等,充满了在日本绝对是实现不了的演出。
真的是连鸡皮疙瘩都起来了!来了------------!!!感觉就好象是坐USJ级别的的那些
游乐惊叫飞车一样。
终於,进入正式演出。
听五月天的CD的时候觉得他们的曲子非常容易懂,正因为是面非常广的POP风格,所以适
合各种演出吧。
舞台的制作就好象是MUSIC STATION的SUPER LIVE一样,在看台的前面,花道伸展满了一
圈,就连最後一排也能像看LIVE HOUSE一样的距离看LIVE。
这才是终极娱乐,我这样想。
不管多厉害的演出也比不过这个。。。
说着到了MC,虽然语言不通~但是似乎都明白了。
真是不可思议!
一场能够感觉到成员所有人的温暖的心的演出。
观众席里也充斥了充满爱的歌声。
希望五月天一直举行这样温暖的LIVE下去。
终场已经是晚上11点多了。。。
没有人不带着满足的笑容离开会场的。
近3小时半的演出,台湾的NO。1的ROCK BAND,挑战世界的英姿,让我们感受到了他们的
魅力。
我们也开始非常认真的考虑,我们也绝不能输啊! (从来没输过好吗...)
那是我们从此以後要追求只属於我们自己的娱乐的认真。
从五月天那里受到了很大的刺激。
TOUR才开始没多久,感觉虽然有些杂,但是通过这次的LIVE学到了很多的东西,是不在同
一个空间里感受不到的很多很多的东西。
传递爱的方法,共有时间的魅力等等。。。
最重要的是LIVE的重要性吧~
GLAY从今年秋天,也要开始新的TOUR了,为了能把这次体验的到的东西具体化出来,我们
也要加油了!
这次去看了五月天的LIVE,真好。
这样的五月天,10月7日要在ZEEP TOKYO举行JUMP TOUR in TOKYO。
这是能看到这样状态好的五月天的绝佳的机会,想让心变的暖乎乎的各位,请千万参加哦
!
http://www.enjoytokyo.jp/OD004Detail.html?EVENT_ID=82514
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
以上内容译自新浪BLOG
http://blog.sina.com.cn/glayteru
原谅我忍不住加入的OS...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.58.187
1F:推 yoshigo:挖 原来有人都有在翻译TERU的BLOG 谢谢(加入我的最爱)XD 07/24 12:51
2F:推 treesheep:就这样站在小巨蛋外面怎麽会没有人看到阿!!! 07/24 13:50
3F:推 orangeshow:因为大家都不认为GLAY会来啊~ 07/24 22:20
4F:→ tc021323:应该有很多人看到吧~~ 07/24 23:25
5F:推 SPEEDPOP:我想知道找了两个小时的餐厅,都没被路人发现吗? XD 07/25 01:34
6F:推 elainlu:应该说发现了也不会相信自己的眼睛吧.... 07/25 09:19
7F:推 tc021323:是坐在车上绕来绕去找餐厅吧 07/25 22:12