最近的文章好像很少,都是板聚板服等严肃的话题... 我不要啦~(滚) 趁着小年夜来写一下大叔之前HEY!x3五连发分享的某一集, (因为档案的名称被我改掉了,所以我也不知道是第几集...) 这集真的经典好笑到倒地,大家一起来讨论吧! --------------------------这里开始是正文了!!----------------------- 在众人的尖叫声之下滨田欢迎了今天的特别来宾-->GLAY!! GLAY五人就双脚交叠手交叉放在膝盖上帅气的姿势微笑向观众们点头... 等等...哪里来的五人啊?! 另外一个主持人松本人志也想混在当中啊= =+ 松本还坚称:我也是其中一员啊~ 这个时候除了TERU以外的三人都很有默契的又换了一个相同的姿势, 只有好心的TERU还陪着松本做着刚刚的姿势呢... TERU你人真好,不愧松本最喜欢你了! (掩嘴偷笑) 开始访谈了,因为日文不好中略XD TAKURO提到去纽约,还被滨田呼了一掌.. TAKURO那个脸真的是有够可爱的 (晕) 另外,TAKURO说除了歌之外,我们还拍了写真集, 滨田就大吃一惊:写真集??(还重复问了两遍)GLAY四子都笑眯眯(又有点无奈?)的点头, 松本就问啦,是GLAY写真集吗? (废话,不然是青木纱耶加的写真集吗@@) TERU跟TAKURO正在点头说是时,说时迟那时快... 滨田用斜躺45度的姿势两腿开开,制作单位并在重要的第三点打上了滨田的头形.. 对不起,让我大笑个30秒再继续写下去...哈哈哈哈哈哈哈~ TAKURO跟着哈哈大笑,其实你很想拍这种写真集吧?! 滨田被松本斥责了一下,又连续做两次这个斜躺45度两腿开开,小滨田的头还得跟着移动! (再次笑倒...) 松本就问说啦,有没有那种出浴图之类的照片呢? TERU就好像忽然想起什麽似的比了比自己说,我有喔~ 滨田就说,真的假的,到什麽程度? TERU就很平静的回答,嗯,全部都脱光光喔! (现场陷入一片尖叫..尖叫尖叫尖叫...) 滨田就笑着对着尖叫的少女说,等等等,等等,你们这些笨蛋, 以下的翻译是草莓跟我说,明白这句的意思之後又更爆笑了!! 你们以为XXX会被拍进去吗?笨蛋! TERU还跟着笑得很开心呢...果然Good morning N.Y的PV应该要把TERU脱光的.. 接下来这段,我又不知道在说什麽啦... TAKURO好像提到拍PV的事,跑一跑然後脸就变章鱼脸= = 滨田又呼了TAKURO一掌,可是真的很好笑啊... 滨田,你的章鱼脸比TAKURO好笑大概200倍左右XD 原来DOWNTOWN也出过写真集呢~不过大约10年前,松本都不像松本啊! 是说头发真的会改变一个人...(笑翻) 不过松本好像不想谈自己10年前的写真集呢~ 这个时候,扭转话题导向正途大师--JIRO桑开口了,讲到了CD的事, JIRO也不想听DOWNTOWN10年前的写真集吗?! (笑) 原来松本人志出过CD啊,而且制作人还是GLAY的制作人佐久间正英呢~ 佐久间先生的RANGE还真大...(笑) 後来不知道说了什麽..喂!其实这篇是用来骗P币的吧..什麽都听不懂@@ 好像是说去了美国一个月吧,然後JIRO就说他被骗了,以为会有2个礼拜的假, 结果都在工作...(JIRO一脸很委屈的样子) TAKURO就笑着说,其实是被骗了... 滨田就说,振作一点啊你们! 换GLAY反击了,TAKURO就说有事要问滨田, 松本就很开心的说问吧,还不就是那档事..(其实有点看不懂@@) TAKURO就接着说,之前放假的时候,滨田是不是去了夏威夷? 去了去了...(非常可爱的声音) 但是接话的是松本!! TAKURO就问说,为什麽呢?什麽为什麽...我也搞不懂,草莓快来啊~ 松本就说,唉唷,因为这家伙喜欢金发尤物啦! 滨田一脸被说中的样子,就不要管他解释了什麽吧~ 其实是因为听不懂吧?! (殴) 接下来,HISASHI本节目初开口!! 他提到了演唱会从舞台上跌落的事, 滨田问他为什麽,他就歪着头想了一下说,预感到有东西从观众席要丢过来... HISASHI就说大概就这麽高吧,(比了一下桌子) 大家开始质疑,什麽?!就这麽点高度,你也骨折啊?! 滨田就问说哪里受伤了呢? HISASHI就拿出他的美腿比着脚踝的地方说,肋骨和本骨...本...本...(结巴) 滨田本来还带着同情的眼神,马上就开始取笑HISASHI, 继续说到严重性,滨田连同在场的观众都皱起来眉头,大家都很同情HISASHI的伤势, 这个时候,海这个蒙门特, 松本终於开口了,他说你掉下去之後还继续弹吉他吗? 废话...当然是倒了啊@@ 滨田就开始演,大喊,我的本骨啊~本骨啊~ TERU就说到了LIVE的最後,观众都在喊HISASHI!HISASHI! 其实我听不懂TERU这段讲了什麽,只是我忽然想到TERU那个时候好像是说, 大家就不用担心了啦~ 观众:怎麽会不担心呢? 天然阿贴就说,那好吧,大家就一起担心吧! 回来现场,TAKURO就接了一句大家都哭了...(笑) 後面接着讲的我还是听不大懂,反正就扯到松本的身上去,(还是头上?!) TERU就一脸正经的吐槽松本,松本就笑的超可爱的说,不要提到那个啦... TAKURO还问惩罚GAME(?)是什麽,松本就说看我这样就知道了吧,还让镜头拍头的特写.. 虽然这段听不懂啦,可是真的觉得很好笑!! ---------------------------正文结束---------------------------------------- 回头看了一下自己写的... 噗,真的不及影片好笑程度的万分之一啊@@ 可是,真的好好笑喔! -- 可以推草莓来写翻译吗?? 找死...草莓已经说过DOWNTOWN讲话又快方言又多,很难哪@@ 可是我还是想要推倒草莓,冲倒草莓,扑倒草莓啊~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.54.193