作者surfrider (阳光灿烂的日子)
看板GLAY
标题A to Z--Baby (SHOXX vol.36)
时间Sun Dec 25 04:12:12 2005
[B]aby
HISASHI 「我小的时候，是个不太会亲近人的小孩。我和大人所想的事完全不合
，现在也还是受到小时候的记忆和性格影响。从那时候开始就一直不
想要为了讨人喜欢而去做讨好人的事。啊，不过这是小学时的事了啦
。」
TERU「我是喜欢亲近人的孩子，小学时参加棒球社，也很喜欢跟朋友们在一起。
不过我家爸爸妈妈两个人都工作到很晚，我回到家也都是一个人做饭、吃
饭。跟兄弟姊妹也不是那麽有话聊。所以现在还是很怕寂寞，总是希望有
谁能一直在我身边。」
TAKURO「问过很多人，都说我是个不依赖人的小孩。不管带我到哪里去都不会哭
闹，似乎是个待人接物方面还不错的孩子。听说我出生的时候脚有点毛
病，妈妈每天带我到医院去看病，後来才治好。我很感谢妈妈。」
JIRO「婴儿时的事啊，不是很记得了呢。不过听说我小时候很喜欢酒(笑)。爸爸
喝酒的时候，我好像是也跟着在旁边喝喔。应该是喜欢啤酒的泡泡吧。说
是婴儿，大概是两、三岁时候的事吧。还有据说我是个常常哭的小孩啦，
大概就这样吧。」
------
我该打报告了(<--你说好几遍了||||||)
呃啊 为什麽越应该努力的时候越没劲啊~~~(滚来滚去>"<)
好回归正题||| 看来小时候就可以看出一个人的个性这句话是真的XDDD|||
四子讲出来的话每一句都没有让我意外
"对对你小时候一定是酱子的小孩没错!!"
果然性格这种东西先天因素很大吗.........(<--受到大打击T口T)
翻译有哪儿怪怪的请不吝指正，谢谢啦......(飘走XD|||)
---
这篇是旧的XD 不过贴完发现自己还是跟当初贴文时一样很不振作
爆肝程度还更上一层楼...Orz
感想竟然也都没变所以都不用改...=口= 看来我真是没什麽创造力...囧(滚进被窝去)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.120.80
1F：推 SPEEDPOP:真的...四个人的个性都跟现在一模一样 12/25 04:36
2F：推 orangeshow:JIRO从小就喝酒这件事让我比较惊讶...啤酒的泡泡@@ 12/25 13:02
3F：→ batjiro:所以才会这麽可爱呀~~ 12/25 13:55
4F：推 surfrider:我抓到了嘿嘿嘿 SPEEDPOP推文时间好晚! 你也爆肝厚~XDD 12/25 14:47
5F：推 SPEEDPOP:XDDD 平安夜 轰趴夜 我再同学家闹了一整个晚上~~~ 12/25 23:12