作者surfrider (阳光灿烂的日子)
看板GLAY
标题EXPO walker <JIRO message>
时间Thu Dec 22 05:21:25 2005
<给JIRO的message>
一开始"嗯~~"地考虑一下，很快就不加停顿地说出来了。对於其他人写来的
message，说着"大家说了什麽呢?"，很有兴趣地看着。
<Message from TERU>
不歪曲自己的信念是JIRO的优点，希望你就这样贯彻自己的信念下去。我觉
得GLAY可以保持一个好的平衡是因为有JIRO这个spice 在，从今以後也请常
常给我刺激。(笑)*注*
<Answer from JIRO>
虽然五年前TERU还说"那是JIRO的任性啦"，不过现在终於是被理解了。(笑)
。觉得是好的东西就会说好，TERU的纯粹率直是我很希望自己也能有的。
<Message from TAKURO>
从你一开始进入GLAY的时候，我就觉得你是最能冷静地看着整个乐团的人。
最近活用自己的才能以各种形式来活动，我认为这个结果也拓展了GLAY的幅
度。
<Answer from JIRO>
性格的关系，很容易察觉事物。如果在GLAY里面能起好的作用就太好了。虽
然我有时也会让这种感觉变成一种情结就是了。
<Message from HISASHI>
演唱会等等GLAY的活动中，有许多部份是JIRO新奇的点子让它们发光的。觉
得这十年来这一面是很强烈地表现出来。从今也後也请告诉我很多有趣的点
子喔。
<Answer from JIRO>
我会想，为了把LIVE弄得很开心而应该负责想出idea的人是我吗？这麽想了
以後就会往後退一步了。不过"把好玩的部分也带去吧!!"这样的心情不会忘
记，会这麽做下去。
------
*注*因为上句说了JIRO是spice(香辛料)，所以这句才说要JIRO给他刺激..？XD
翻译如有错请指正m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.120.80