作者batjiro (视觉系之"诱惑")
看板GLAY
标题[中译歌词] 迷惑 (とまどい)
时间Sat Dec 3 00:47:29 2005
迷惑 (とまどい)
WRITTEN & COMPOSED BY TAKURO
ARRANGED BY MASAHIDE SAKUMA & GLAY
恋情就像沐浴在仲夏般的被爱中而沉睡 你伫立於悲情的尽头
& Your way 因无法被确认的焦急感而颤动着
这唯一的爱 无法言明 只要做朋友就好了
在相同的风吹抚下 展开双翼
总是受着伤害 在汗流浃背中体会迷惑
烦恼迷惘 下定的决心 说出口的答案 都暂且不予理会
无法实现的恋曲
put your hands in the air! Let's make noise, yeah!
put your hands in the air! Let's make noise, yeah!
& Your way 今年也不经意的回想起 同伴们的爽朗笑声
和已无法听见的波涛声
恋情就像沐浴在仲夏般的被爱中而沉睡 在那悲情的尽头
无法言喻的持续梦想独自一人在夜晚 悄悄将它取出
AH 再也不想被摇醒
一直喜欢着 守护着那不可靠家伙的你
在流泪不止的夜里 总是有人给我温柔
奔走於空中的抛物线 到何时大家还会记得呢？
这份苦闷 要如何 为其命名呢？
微困双瞳中的朝阳 些许治癒了胸中的痛楚
无法用任何名画或言语 来描绘那每一天
在汗流浃背中体会迷惑 我就是这样生存下来的吧
烦恼迷惘 下定决心 说出口的答案 深深颔首应和着
还能相逢吧 直到那一天来临
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.46.144