入境随俗 听着肉在烤盘上滋滋作响的声音，景岚准备将烤得恰好的牛五花夹进奏盘里时，忽然发现 自己已经不太记得这是第几次了。 总之景岚还是先把牛五花夹进奏盘里。捡走她的空杯，正把她刚喝完的啤酒重新倾进杯底 的奏觑了她一眼，说：「别顾着烤我的份，自己也要记得吃喔。」 「安啦。你要不要想想自己现在在跟谁吃烧肉？」 身为台湾人从小到大每年中秋节必定要烤肉的技巧与尊严是不容质疑的──虽然姊姊和自 己先後出国留学那几年是断了没错──把自己的份夹回盘里，景岚斩钉截铁地回答。她拿 起筷的空档，换奏那只修长漂亮的手摸走了烤肉夹。 「不过啊，奏也真是入境随俗呢。」 说起为什麽中秋节当天会在这理应没有过这个节的习惯的国家和奏坐在早早就订好的烧肉 店里吃烧肉的原因，要简化成因为今天彼此正好都是得出门的工作日，又是周五晚上，乾 脆约好在外头吃饭当然也可以；要深究一点，解释成奏和她前几年抽空回台湾过了一次中 秋以後，彷佛默默就养成的习惯，那也不是不可以。 「物理上没有入境好吗？」 热腾腾的牛五花才刚放进嘴里，下一轮又各自进盘了。这点奏是不输她的。毕竟一起吃烤 肉的次数景岚甚至懒得去数了。 「倒是景岚今年也一样不回去，真的没关系？」 景岚咽下嘴里那块肉，耸耸肩。想到昨晚睡前滑手机耍废时在社群网站上目睹宜兰人们返 乡战争的盛况（尽管日本大型连假前夕的东海道新干线也是完全不会输的她跟着奏体验过 了），景岚就觉得谢谢不必了她可以改天。 「没关系啦，在台北读大学那两年我都没回去了。」 景岚放下筷子，捞起玻璃杯，慢条斯理啜了口啤酒。小周末与中秋节，烤肉与啤酒的叠加 态。她满足地吁了口气，又补上一句： 「而且，奏这边对我来说也是回家啊。」 不然我们左手无名指上面的戒指是戴什麽意思的？奏甚至还坚持每年中秋订餐厅吃烧肉不 是吗？景岚歪过头，不疑有他。 「嗯，这麽说也对。」 「是吧？」 景岚举起手里那杯啤酒。 「中秋节快乐，奏。」 「中秋节快乐，景岚。」 除了烤肉的技巧，奏的台语也有模有样了呢。杯壁相触的清脆声响间，景岚不意这麽想。 2026.09.25 有没有人好不容易本子都写完从截稿地狱爬回来然後中秋节睡饱以後忽然就被雷劈中的？ 有，那个人就是我。 总之大家中秋节快乐啊啊啊啊啊啊啊！ -- 「长镜头」 https://metric-interference.blogspot.com 「メトリック干渉结界」 https://www.plurk.com/MetricInterference --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.168.236.47 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GL/M.1790336710.A.4E3.html