作者a21534 (如履薄冰)
站内GL
标题[心得] Strawberry Panic 第六话
时间Thu May 11 19:27:03 2006
这话就看渚砂和静马大人耍甜蜜啊！
一起种花，喝下午茶，渚砂的脸真是从头红到尾呢。
不过hkg好像翻错了，那时候渚砂应该是问：静马大人是园艺部吗？
但是被翻译成演艺部了，害我一时看不懂。
这话最让我心跳的一句，就是玉清要去参加社团活动的时候，对渚砂说的：
「你在房间等我喔！」 XD
话说有找到漫画，但是全部都是英文啊.....
虽然说慢慢看还是看得懂，不过很费力气，就看图片解意思了。
--
柔嫩的手指缠在一起，微微娇喘回荡在无人的长廊。
黄昏的夕阳变得更加昏暗，她们没看见，天地羡慕的眼光。
颤抖的芳香，今天是花朵被摘取的日子。
这里是百合天国....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.135.177
1F：推 ISRAFFL:我当时看到字幕出现"演艺部"整个笑翻XD 05/11 21:11
※ 编辑: a21534 来自: 59.113.135.177 (05/11 21:33)
2F：推 jokesmith:YKK好像翻译成戏剧部耶 囧> 05/11 22:53
3F：推 Oliviya:我那时候看到也傻眼<囧>还好自己还听的懂 orz 05/11 23:06
5F：→ VALENCE:漫画的剧情和动画有出入，但是一样萌啊!!! 05/13 22:45
6F：推 VALENCE:都是中文的，画质不错，快去看吧^^只是有时後显示比较慢 05/13 22:49