二度荣膺坎城影后的伊莎贝雨蓓今年在颁赠金棕榈奖时的致词： 「面对世界的悲惨不幸，现在颁发金棕榈奖好像偏离现实，无用处， 何况还有在阿尔及利亚所发生的灾难。(顿按：当然还有SARS啦) 但是，就电影对自身最高的要求而言，它让我们在遭受打击後还能活下去， 抵制世界上所有的残酷和不宽容，不论是对个人，还是对群体。」 她引据英国诗人维斯登的一首「几乎是为所有导演所写的诗」： 「请记住，影像无法尽诉真正的历史灾难， 你的眼泪只有在令我们欢喜时才有价值…， 令我们感动的影片可以说便是诗中所指的一种快乐的忧愁。」 -- 柳丝长咫尺情牵惹，水声幽彷佛人呜咽。 斜月残灯，半明不灭。 畅道是旧恨连绵，新愁郁结；别恨离愁，满肺腑难淘泻。 除纸笔代喉舌，千种相思对谁说。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.194.93