今天和某歌仔戏演员长谈了三个半小时， 对歌仔戏的未来有了更明确的看法。 他说道：歌仔戏应该建立她的传统。 他的意思是，以传统身段程式为骨架，建立一套评量标准。 我反问他：但，歌仔戏的「传统」是什麽？ 众所皆知，歌仔戏的程式身段很大一部份移植自京剧， 难道这就是她的「传统」？真要如此论，福州剧、梨园戏、 高甲戏、新剧…都曾在歌仔戏里留下影响的痕迹，她们都算 是歌仔戏的「传统」，要保存，何以独厚京剧？ 说穿了，就是我认为歌仔戏没有一个固型的「传统」， 她博撷众华，而独成一家。她的特色就是杂。 我之所以不认同完全承袭所谓歌仔戏的「旧传统」 （说穿了就是京剧体），是因为我觉得她该建立自己的风格。 以武戏而言，为什麽武打就一定是要京剧那一套， 复制得再好，仍是复制，永远比不上正宗的京剧演员， 像看秀琴的那一次，给我的感触颇深，以现今的歌仔戏演员来讲， 秀琴的「功夫」算是一等一的吧，但是，在表现上， 连她身旁的马夫其实动作都比她俐落，脚抬得比她还高还稳… 我认为，歌仔戏发展到如今的地步，不再只能以移植别家剧种 原料为满足，而有必要开始建立属於自己的表演风格，甚至程式， 像武打，我们民俗里的宋江阵、八家将也有武打，可以从中吸取原素， 再创新型。 总而言之，歌仔戏如果能像梨园戏那样，有自己完整的一套 表演体系和审美情趣，未来才能真正走出属於自己的一片天空。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.17.188