作者honkwun (反皮草 拒绝血腥时尚)
看板GHIBLI
标题Fw: [新闻] 宫崎骏代言集资 与福岛殊途同命的冲绳
时间Thu Jun 18 17:03:45 2015
※ [本文转录自 Ecophilia 看板 #1LWeana8 ]
作者: honkwun (反皮草 拒绝血腥时尚) 看板: Ecophilia
标题: [新闻] 宫崎骏代言集资 冲绳反美军
时间: Thu Jun 18 17:02:36 2015
http://e-info.org.tw//node/108309
环境资讯中心 宫崎骏代言集资 与福岛殊途同命的冲绳 文/宋竑广
日本近来为「安全保障关连法案」争论不休,被形容为「战争法案」的此案,有着出兵范围
扩大、军事风险升高的疑虑,而和美军基地旦夕相处的冲绳,首当其冲地感到不安;5月下
旬,1万5千名冲绳人与支持他们的本土国民,以「人链」的方式包围国会,呐喊着:「不容
许新美军基地和战争法案!」
冲绳的二战苦难
「战争法案」之所以挑动冲绳人的神经,源於法律上的实质歧视。相对於「战争法案」,被
称为「和平宪法」的日本宪法第九条规定,「放弃战争」、「不维持武力」、「不拥有宣战
权」,然而,如同社民党众议员照屋宽德所说:「因为美日安保条约,冲绳被当成军事殖民
地,成为宪法第九条的例外。」
由於二战时的苦难,冲绳对战争格外敏感。70年前,在二战中沦为弃子的冲绳人,(认定)
被军方命令集体自杀,加之战火蹂躏,
每4人就有一人丧生、牺牲者多达12万──成为每次
纪念活动里不断被复诵的残酷数字。
5月中旬,稍早於国会行动的前几天,为反对美军基地(依然在冲绳县内的)迁移案,冲绳
县那霸市集结了3万5千名县民抗议;
知名动画导演宫崎骏为募款代言,有超过5千笔的善款
涌入,7成来自县外,象徵着全国国民对冲绳反美军基地行动的支持。
这次活动,除了反对立场一如以往的改革派,还有支持现任保守派县长的商界人士出席,打
破过去被经济与基地两者二分的局面;过往有论者以为,美军基地是冲绳的经济来源,对此
前县长大田昌秀不以为然地表示,在60年代之前,基地确实占外部收入的6成,但观光发达
之後,锐减至5%不到,再者,民间若能利用基地土地,可增加10倍以上的就业机会。
除却最初农民被强徵土地、治安(冲绳美军对少女暴行事件)、环境破坏等问题,美军基地
带给冲绳的最大风险,莫过於战争。据1996年冲绳特别行动委员会报告,同年发生的台湾海
峡飞弹危机,美国调派航空母舰协防,中美形成对峙局面,然而日美缺乏
台海冲突处理原则
,日方未被通知、未做充分军事准备,倘若冲突波及冲绳,恐将措手不及。
甚或
核战风险。据前美军空军士兵Dennis Fitzsimmons等人陈述,1962年古巴危机时,位於
冲绳读谷村的美军飞弹基地,接到指示要发射核弹、射击苏联极东区域,幸亏现场指挥官依
判断自主撤回,事後了解为误传,这才幸免於难。也因为如此,在今年5月的另一场反核抗
议里,提及核武对冲绳的可能危害。
核电与核武
反核(电)人士关注核武,在日本并不意外。尽管
文部科学省旗下网站主张,核电厂之核废
燃料(原子炉级的钸),其钸同位素组成和武器级不同(钸239纯度不足),无法作为核武
;然而,早在2005年日本讨论六个村再处理工厂时,便引来
忧思科学家联盟(Union of
Concerned Scientists UCS)声明关切:「(关於从核废制造核武)...对此虽有各种相反
说法,但,即便是恐怖份子,也可以利用民生用的钸(terrorists could use civil
plutonium to make potent nuclear weapons),来制造出强力的核武──最少一千吨以上
的黄色炸药威力。」
前原子力委员长铃木笃之,与废除核武中心副所长铃木达治郎,在原子力学会发表的论文〈
Spent Fuel Standard as a Baseline for Proliferation Resistance in Excess
Plutonium Disposition Options〉里也记载:「
美国能源部已表明,基本上不管钸的同位
素组成如何,都能作为核武使用。(U.S DOE has stated that essentially any
isotopic composition of plutonium can be used to make a nuclear weapon)」且即便
用1945年(广岛长崎核爆当年)的(旧)爆炸技术,也可以做出前述(忧思科学家联盟所指
称的)威力。
又或者如日本核燃料政策研究会,引用
美国科学院国际安全和军备控制委员会(CISAC)等
单位的见解指明:「简要地说,从潜在的核扩散立场来看,简单的设计也可以让原子炉级的
钸具有一或数千吨(kt)爆炸当量(1kt爆炸力约广岛原爆半径的1/3),技术更好威力更大
。从核废燃料分离出来的钸,不管是武器级或原子炉级,都意味着重大的安全保障风险。」
此为美国禁止他国进行核废再处理的依据。
被忽视的冲绳与福岛
同为核辐射的可能受害者,在福岛灾民的非核集会上,律师柳原敏夫说道:「和战争比邻而
居的冲绳人,揭櫫『珍惜生命』的口号,持续要求美军基地缩小,日本政府却全无回应,从
过去的经验可知,倘若未来因为『战争法案』而引发战争,对我们这些市民来说,日本政府
一样会相应不理,
如同311灾民的经验。」有别於车诺比核灾区居民,部份福岛居民要求同
等避难权利未果,转而向政府提告。
近来台湾有民间团体发起,和冲绳二战牺牲同为70周年的台北大空袭纪念活动,表明「不忘
战争的苦难并标记追求和平的决心」;值此同时,日本内阁通过「战争法案」的举动,引发
各国关注,冲绳县长也远赴美国表达心声。同为二战受害者,台湾人的内心或许有所共鸣。
补充一下:福岛跟冲绳两地的民间组织以及前政要,基於对彼此立场的理解,成立共同组
织,照地方媒体的评论看,未来组织活动的经费,也会从宫崎骏代言的基金出。
--
对於欣赏创作型歌手的人,或是一个苦思中的创作者而言,相信她的作品一定能够扩展你的
视野。
中岛みゆき作品介绍会
https://www.facebook.com/miyukifanTW ________
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.168.158
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Ecophilia/M.1434618161.A.908.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: honkwun (219.85.168.158), 06/18/2015 17:03:45
1F:→ igundam: 推荐山崎丰子《命运之人》 06/18 21:10
2F:→ DCHC: 社会主义者这时後把宫崎骏当成神主牌,能减缓全球暖化吗? 06/22 16:48