※ [本文转录自 movie 看板] 作者: xclass (xclass) 看板: movie 标题: [好雷] 海潮之声 - 青春的浪涛与光影 时间: Sat Feb 28 23:35:11 2009 网志版：http://0rz.tw/3Jisq （ http://xclasskaga.wordpress.com/ ） 我一直很喜欢海潮之声这部作品。 从国中偶然在电视上看到的那刻起，心中所受的感动就久久不能散去。 高中时，观赏的共鸣最为强烈；而在大学时，终於体悟到其中的氛围。 一位名叫杜崎拓的少年，来到东京念大学时， 偶然瞥见当年高中毕业旅行一张女同学的照片-武藤里伽子时， 浮现了他那年在高知县17岁夏天的往事。 在少年平实的口白以及优美的配乐中，我们回到了蝉声唧唧的高中时代。 单车、转学生、黑板、白色长廊；死党还有暗恋对象的那个夏天。 事後的几年我一直问自己，为何每次观赏至配乐响起， 幕後名单缓缓浮现时，都让我感到一种说不出的憧憬与惆怅。 而当看见杜崎拓在房间里听着收音机，只有一盏台灯亮着， 一本书报在床头的时候，为何我又感到强烈的熟悉与亲切？ 我想，是这个发生在高知小海港的故事，太过写实了。 原着出自冰室冴子小姐於1990年在动画志连载的作品 - 海潮之声， 由近藤胜也先生担任插画，连载了两年的时间；很凑巧的， 当时吉卜力的铃木监督正有意让工作室里新世代的团队创造出一些作品出来， 其中海潮之声这部小说被认为很出色，可以尝试改编成动画作品， 於是他们就筹备了不让宫崎骏以及高畑勳这两位大老干涉的企划， 也就是被称为新世代处女作的这部吉卜力作品。 虽然新世代的团队普遍认为将这部作品动画化是相当困难的一件事情， 毕竟捕捉意象十分困难，加上没有实景也无从想像，不过最後还是拍板定案了。 由导演望月智充，作画监督近藤胜也的五个吉卜力新人，首部制作的动画作品， 就是1993年在电视上播出的 - 海潮之声(海がきこえる)。 这部根基於原着的作品，让团队集体到高知进行拍摄以求写实， 几乎里头所有的场景，都跟现实世界的场景一模一样，幕後花絮中就进行了比对。 由於这种按着实景直接进行绘画的手法一定会被宫老痛骂， 所以工作人员也是战战兢兢，一面承受着来自上面关注， 一面要改编原作的压力去制作。 其中不论是光影的表现，实景的描绘，都让人十分有这个故事"存在"的感觉。 而透过男主角娓娓道来的手法，也让人感同身受。 藉由一幅景色如相片一般停格，而周遭大量留白的方式， 可以让人感受到这样的处理手法是如同看着关键场面回忆起过去一般。 因为一般人回忆过去时，并不是连续的事件， 而是藉由关键场景或事件串连起来的印象，这样子的叙述方法十分具有怀念感。 故事的本身是作品的灵魂，看过这部作品的人们一定不会忘记它给予人淡淡地感受。 也许是那乾净的街景，也许是杜崎平铺直叙的口白，也许是里伽子任性的表情等。 我认为这样看似大量留白的地方，就是给人们代入自身共鸣的位置。 这也许是近似日剧类型的爱情小说，但是动画与真人版的不同在於， 它消除了多余的东西，保留最纯真的，最贴心的青春供人停留， 更直接的予人似曾相似的感觉。 我们会在男女主角身上发现与我们相同的地方，一种感情中无名状的纤细。 杜崎与里伽子之间，其实无论是小说或是动画，都没有真正叙述出他们的情感。 作者用一种暧昧而淡淡地感情牵着读者，很多东西没有明说， 小说中叙述的很多只是高知这块地方的细节，并没有对一些东西有进一步的说法。 也难怪当时宫崎骏看完试片要生气，因为一来他知道自己拍不出这样年轻人的感情故事， 二来，这种暧昧的情绪是他风格难以处理的，三来，原着的东西没有讲清楚，让宫老觉得 表达东西不足。 但也就是这样子若有似无的气氛，让这部片更能贴近年轻人的青涩与懵懂的未知。 因为在年轻的时候，人不论对於感情以及未来都有一份长大後所难以回忆的迷惑。 这份迷惑是巨大的，是每个年轻人不能或缺的迷惘，只要是关於年少轻狂，总有些不确定 性。 而武藤里伽子的个性也是任性而有点小恶魔，正如宫台真司（东京都立大学副教授）所说 ： 『宫崎骏动画世界的少女总是坚强又温柔，好像妈妈般的理想人物。 真实生活中哪有这号人物？但在《海潮之声》中，却出现了「现实生活中的少女」。 对，就是男孩子完全无法理解的女生，就像武藤里伽子那样的女生。』 对於杜崎而言，他似乎始终想忽视自己注意着里伽子的感情， 他想要顾好与松野间死党的友情，而又想要维持着与女主角的友好关系。 一开始松野喜欢里伽子时，杜崎自己说过： 『我觉得他真是傻，那些女孩子都只注意外表，永远不会知道你真正的优点的』 後来自己也沦陷了，东京旅馆里里伽子贴着杜崎痛哭的时候，他心中又想着： 『我当时觉着，这真的比偶像剧还要夸张...』 这些细节的部份，我想只要是这一世代的年轻人都可以感同身受。 虽然从小说出来到今天已经是18年前的作品了，我认为人与人之间的东西， 并没有多大的改变。 『所谓学生时代的爱情或许青涩、或许若有似无，但总是开朗而明亮的。 《海潮之声》里的爱情就是如此。』─蔡志恒 剧中许多场景对白也使人印象深刻， 动画成功的表达出以一个场景作为一个故事的经典。 里头的光影对比让人难以忘怀。 我记忆深刻的主要有三幕： 一. 当松野与他一同在美术教室等说明会写意见时，夕阳的璀璨映入了两人的眼眸， 金黄的色泽染红了整间教室的一角。两个人静静的望着窗外，微风掀起了窗帘， 这是一段青春叛逆的抗争，同时也是两人无语的彼此认同。 杜崎当时说： 『我觉得你真是厉害阿，已经想到十年二十年以後的事。』 从此之後，松野这个朋友的定位，在我心中就已经与其他朋友有着些许的不同。 这幅景象成就了很单纯的美感...两个好友的第一次会晤与彼此心灵上的交流。 安静，却会在心中烙印下那样美得印象，这是令人难以忘怀的场景。 二. 同学会前，松野开车去载杜崎，两人闲聊的感觉实在太真实。 而下了车之後的散步，渔船开过两人身边，在堤岸上漫步看着夕阳。 同样的夕阳，同样的两人。 听着海潮与燕鸥的声音，松野说了： 『我那时候才知道，你也喜欢她。』 杜崎站了起来，海风吹起了两人的衣服，对着海面两人微笑着。 这种感觉，实在非言语所能叙说，也不需要承载什麽意义。 这只是青春的长跑上，一个驻足的海岸而已。 让人能够在十年，二十年後微笑的青春。 三. 同学会後，一群朋友散步着到广场，望着打灯下夜晚的高知城。 藉由清水的叙述，他又知道了里伽子的心声，心头百般景象浮上心头， 女主角的一颦一笑，任性自我以及曾有的脆弱，都让他无法忘怀。 "多麽希望当时，能够与她天南地北的聊；现在，能够与她一起仰望着美丽的高知城。" 这道出了多少人心中的话语与遗憾，又说出了多少人的思念与青春往事。 『我要写一个每个人都熟悉的故事，让读者在阅读时，产生一种熟悉感和怀念的感觉， 觉得自己也曾经经历过，也了解这样的感情。 我要写一个即使在完成之际，风景也不会改变，风景中的人物也不会急速的褪色的故事。 』 ─（作者，摘录自作者後记） 我想就这点来看，作者是非常成功的，做出海潮之声动画的团队们也是。 动画一在电视上播出之後就大受好评，甚至有一群专门的死忠影迷。 毕竟，这是一个单纯的故事，有着单纯的场景，不需赘言的感情。 "海潮之声"之所以成功，甚至成为了宫老制作心之谷动机，还有轻小说先河等的原因， 不外乎留白让读者的感情代入，留下剧情里最纯粹的骨干，其他可以留给读者补完。 轻快而带有韵味的故事，不用动作性而以所谓"恒热感"(平铺直叙的方式)制作的动画等， 还有最重要的 -让观众回到自己的年少青春，重温那些揪心的感情。 如果他俩的东京之旅不是那样带点苦涩，後面的相见就不是那样甘美。 如果松野与杜崎两人不是最好的朋友，後面的微笑不会那样豁达。 一直想起班长清水在同学会上说得一席话： 『哎呀，就跟小时候换座位一样嘛，如果遇到讨厌的人在身边就会觉得绝望而不想来上课 ，因为当时的世界很狭窄呀，讨厌的同学坐旁边就难以忍受；後来有了补习或学钢琴， 学校以外的世界，就觉得讨厌的同学没那麽讨厌。』 是阿，从现在这个地方往後回顾我们的青春，又何尝不是如此呢？ 有些事情随着时间过去了，有些人成长了，然而带着怀旧的心情， 与年轻时懵懂的紧张感，我们，现在还听得见海潮的声音吗？ 最後在月台，那俏丽的思念站在成熟的时间外，静静而带点羞涩的微笑。 配乐翩然响起 "阿，我还是一样那麽喜欢她呀" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.148.137 ※ lightmyfire:转录至某隐形看板 03/01 14:47 -- 事情要试过了才知道。 觉得迷惑就迷惑到底，想冲刺就冲刺到底。 答案根本不重要，因为从一开始就没有那种东西。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.212.194