图文网志板:http://wanderung.blog125.fc2.com/blog-entry-143.html 因为学期间很忙，导致在旅程尾巴的另外两个吉卜力相关展览心得到现在才写到orz 还是和大家分享一下罗～ 自己参阅展览介绍书简单翻译部份关於男鹿先生的介绍， 希望能让各位也对这位「吉卜力绘の职人」多一点认识:) 因为日本南北两边跑，2008年暑期两大吉卜力工作室相关的展览都看到了～ 在札幌地区展出的是号称吉卜力御用原画师的「男鹿和雄展」 展出地点在札幌市郊的艺术之森美术馆 首先搭乘札幌市电南北线到真驹内站，接着转公车到艺术之森 要注意公车有很大一段路程是不计在一日券的范围内的 如果跑的地点不多单买会比较划算～ 公车站牌离入口很近，一下车就可以看到大大的广告看板 跟着人群往内走一小段路，就是艺术之森的展览馆了～ 整区园区范围不小，颇有公园的感觉，主要展览馆则是一栋一层楼的建筑 可以很悠闲地散步参观。 1972年，男鹿和雄加入动画背景美术专门的公司「小林ブロダグシュン」 在这里与名美术监督小林七郎，椋尾篁等人一起制作许多的电视系列剧场电影 自此展开他的美术监督生涯。 第一展区展出的是男鹿先生在加入吉卜力工作室之前，在电视影集上的作品 最早可溯及1983年的作品，当时我还没出生呢！ 其他展出的还有「はだしのげん(1983)」「カムイの剣(1985)」 「时空の旅人(1986)」「妖兽都市(1987)」...等等 除了彩色的背景以外，也有展出部份黑白草稿与设定图～ 到了1988年，男鹿先生首次与吉卜力合作，参与了「龙猫」的美术监督工作 从此成为吉卜力工作室不可或缺的夥伴。 在从第一展区进入第二展区中间，要先经过一个小小的隧道 旁边有个像动物园夜行动物馆的观景窗，里面住的是什麽呢？ 答案是－－－龙猫！！！ 馆方精心设计了一个龙猫住在大树洞中睡觉的展示 熟睡中的龙猫肚子还会微微起伏，睡得正香呢！ 每个经过的参观者看到到不禁轻呼一声「かわい～～～」 第二展区就是大家所熟知的宫崎骏相关作品了～ 从「龙猫」开始，之後的「魔女宅即便」「儿时的点点滴滴」「红猪」「欢喜碰碰狸」 「心之谷」「魔法公主」「猫的报恩」「霍尔的移动城堡」「神隐少女」「地海战记」 ......等等 看见熟悉的场景，其精美细致的背景原画在眼前一幅幅展开，感动真的是笔墨难以形容！ 每一幅都值得驻足细细浏览许久，因此队伍行进的速度实在不能称上快～XD 有些超大张的背景，例如龙猫中的巨树，还是用好几张纸连接起来完成的～ 展区范围并没有很大，却可以耗上一整个半天不嫌累！ 1995年，在「心之谷」制作完後，男鹿先生自吉卜力工作室退社 之後在制作动画的背景美术之外，同时也进行书籍的封面，插画等等的绘制工作 例如吉永小百合的「第二乐章」，绘本「ねすてん」，DVD「种山ヶ原の夜」...等等 是与动画背景美术的表现不同，「一枚の絵」的表现手法 第三展区便是展出这些动画背景以外的作品 与色彩缤纷鲜艳的背景不同，这些插图色泽显得比较柔和，多了笔触的味道 此外还有一些随笔的小作品展出。 参观完展览之後别急着走～ 我们去的时段恰好适逢「龙猫剪纸」活动 在附近的DIY教室里有亲切的大哥哥大姊姊教你如何折龙猫！ 凭展览的票根每人可以兑换一张设计好的龙猫摺纸 共有三种颜色，因为刚刚好我们一行三个人，於是各拿了一张～ 在DIY教室内除了小朋友以外，也有不少像我们这样来玩的大朋友们 不愧是吉卜力工作室「阖家同乐」的作品呀！ 虽然摺纸上有注明折的顺序，现场也有解说的说明，但是还是很困难阿～～～（抱头） 麻烦了不少次现场的大姊姊来教我们，这时候破烂的日文沟通能力就有点糟糕了XDa 好在在日英双语+比手画脚下我们还是完成了～～～ 那位可爱的大姐还和我们学「摺纸」的中文怎麽讲～ 虽然发音完全听不出来他在讲什麽^^" 果然对日本人来说，卷舌音还是有点困难吧～ 就这样，达成了札幌地区最主要的观光目的， 在和煦的阳光下，继续搭着公车转市电，摇摇晃晃地返回札幌市中心 下午是名产补货行，晚上就要搭夜车回东京了！ -- +Wanderung+ http://wanderung.blog125.fc2.com/ 音乐。动漫。文字。摄影。旅行。生活 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.177.234