作者StudioGhibli (RIDER)
看板MIYAZAKI
标题Re: [转录][情报] 宫崎骏论地海战记
时间Thu Mar 29 07:49:19 2007
※ 引述《KaoruGao (我王)》之铭言:
: 他老人家会有这种反应个人觉得不意外
: 在看过一些关於他的书以及访谈之後
: 给我的观感宫崎骏大概就是这样的一个人
: 或者是说
: 身为一个"工作满分,家庭零分"的人
: 在看一部动画作品时
: 评论时还顾虑当事人是自己儿子而有所保留
: 反而是件奇怪的事吧
: 个人觉得地海真的还不能算是一部不错的动画作品
: 看完之後也是失望大过期望
: 不过一个接近无资历的人的初出茅庐之作要他拍处什麽成果来倒也强人所难
: (这其实是我在看完後一直想用来说服我自己的话)
: 要是真被他拍出了一部不负乃父之名甚至更胜於蓝的作品
: 他老人家大概也不会说什麽"我的儿子终於长大了",或是"可以安心退休了"之类的话
: 说不定反而会一句话也不肯说
: 然後就沉着脸回去准备下一部或下下一部作品了
: (像海朝之声的访谈中说的那样)
: ※ 引述《akilo (16两)》之铭言:
: : 作者: sachiell (Space Oddity) 看板: movie
: : 标题: [情报] 宫崎骏论地海战记
: : 时间: Tue Mar 27 22:05:16 2007
: : 我个人也有去看地海战记
: : 看完之後很闷
: : 以下是来自宫崎骏反应
: : 到底这部电影是好是坏
: : 大家自行判断吧
: : 电视节目传来 宫崎骏 要做新作的消息
: : 随後是宫崎骏去看地海战记试片的感言
: : 电影拨出一小时後
: : 宫崎骏走出试片室抽烟
: : 「没有用心在做嘛」
: : 「感觉还有三小时的样子」吐烟
: : 「唉 该回去了」
: : 拨映完毕後
: : 「你想问什麽」 吐烟
: : 「我只看到自己的儿子,可是没有看到他变成大人,就是这样」
: : 最後 宫崎骏新作将在100天後上映 也就是今年夏天
其实上述内容是来自NHK Professional 工作的作风节目
不过讲得好像不大对。就我所看到的应该是:
导演看了0号试映以後1小时便离席
(节目当时正在密着采访宫崎导演,所以导播也跟着出去。)
导演在试映厅外说:不能靠心情去做电影!(抽烟)
然後看了看手表说:「感觉像是坐了3小时」(当时大概看了1小时)
接着又对导播说:「回去罗」
导播也小声地回说:好
然後就如大家所知的,宫崎骏导演有回到试映会场,电影播毕後,
现场鼓掌,宫崎骏导演则带上他的渔夫帽(压得低低的),转头看看保田女士,
而保田女士也安慰式的对宫崎骏导演笑了笑。
播映结束在会场外,导演看起来心情不大好(还是拼命抽烟),
导播把镜头对着宫崎骏导演,导演说:「你想问什麽?(心情不好的感觉)」
导播:「不、像是观赏过後的感想之类的...」
骏:「(吐一口烟)....我(一直)看着自己的孩子」
导播:「自己的孩子?」
骏:「他没有长大」
骏:「就只有这样」
也就是说,在导演看来,吾朗导演的地海毕竟还是不成熟的。
不过保田女士还是在後来的庆功宴上传达宫崎骏的话说:「很朴实的做法,很好」
镜头後来带到宫崎骏导演的画室,导演在吧台冲咖啡,
保田女士坐在吧台的座位上。
导演:「因为第一次作就说他做得很好,对演出而言是一种侮辱」
导演:「以为只靠这麽一部就能改变世界而拍(电影)是不行的」
导演:「虽然说也没有改变」
保田:「(应和)虽然没有改变呢」
导演:「虽然没有改变,如此想着还是去作 才是在拍电影」
节目中可以看到许多波妞的情报,还有宫崎骏导演完全像一位阿公,
穿着卫生衣的模样XD。纪录片里有拍到小孩子去导演的画室附近玩,
有个小女孩称赞导演的胡子很棒,导演还让他摸胡子
女孩临走前跟导演道谢说:谢谢你拍了霍尔。
导演跟他说不客气
也许这个周末或下周台湾就能看到这集(?)
希望不要因为播映权的问题而取消
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.49.66
1F:推 ssuuyyoo:请问可以看到是指台湾的NHK吗? 03/30 13:48
2F:→ StudioGhibli:嗯,台湾的NHK世界台有在播这个节目 03/30 21:33
3F:→ StudioGhibli:不过有时候会有版权问题没办法播出特定内容 03/30 21:33
4F:→ StudioGhibli:快的话或许明天晚上7点就是播出这集,大家不妨等等看 03/30 21:34
5F:→ StudioGhibli:现在播放中! 03/31 19:02
6F:推 ssuuyyoo:看完了 NHK有播出 真是太棒了^^ 03/31 19:59
7F:推 sherry31202:我也看了ˇ 03/31 20:10
8F:→ sherry31202:看到那个摸宫崎老爹胡子的小女孩我笑了.... 03/31 20:10
9F:→ sherry31202:尤其是她说的那句话...我也好想亲口对他说啊ˊ口ˋ) 03/31 20:11
10F:→ StudioGhibli:我想摸导演的胡子XD 03/31 20:50