作者shuchan (咻)
看板MIYAZAKI
标题[歌词] 风の谷のナウシカ
时间Fri Jun 23 14:53:38 2006
风の谷のナウシカ
きんいろ はな ち
金 色 の花 びら 散ら し て
kin iro nohanabira chirashite
ふ む そうげん
振り向けば まばゆい草 原
hurimukeba mabayui sou gen
くもま ひかり さ
云 间から 光 が射せば
kumomakara hikarigasaseba
からだ ちゅう う
身 体ごと 宙 に浮かぶの
karadagoto chu u niu kabuno
み つばさ
やさし さは 见えない翼 ね
yasashisawa mie nai tsubasane
とお よ
远 くから あなたが呼んでる
tou kukara a natagayon deru
あい ひと だれ
爱 し あう 人 は 谁 でも
a i shia u hitowa daredemo
と かた し
飞び方 を 知 ってるものよ
tobikatao shi tterumonoyo
かぜ たに かみ かる
风 の谷 の ナウシカ 髪 を軽 くなびかせ
kazenotanino naushika kamio karukunabikase
かぜ たに ねむ もり と こ
风 の谷 の ナウシカ 眠 る树海を飞び超え
kazenotanino naushika nemurumorio tobikoe
あおぞら ま お
青 空 から 舞い降りたら
a o zorakara mai o ritara
やさし く つ かまえて
yasashiku tsukamae te
はな き ことり ことば
花 や木や 小鸟 の言叶 を
hanayakiya kotorinokotobao
おし
あなたにも 教 えてあげたい
a natanimo o shie tea getai
なぜひと きず
何故人 は 伤 つ けあうの
nazehitowa kizytsukea u no
こいし な
し あわせに 小石 を投げて
shia waseni koi shio nagete
かぜ たに しろ きり は
风 の谷 の ナウシカ 白 い雾 が 晴れたら
kazenotanino naushika shi i kiriga haretara
かぜ たに て て かた にぎ
风 の谷 の ナウシカ 手と手 固 く握 って
kazenotanino naushika tetote katakunigi tte
だいち と た
大 地 けって 翔び立つ のよ
dai chike tte tobitatsunoyo
ち へいせん
はるかな 地 平 线
harukana chihei sen
かぜ たに ねむ もり と こ
风 の谷 の ナウシカ 眠 る树海を飞び超え
kazenotanino naushika nemurumorio tobikoe
あおぞら ま お
青 空 から 舞い降りたら
a o zorakara mai o ritara
だ
やさし く 抱きし めて
yasashiku dakishimete
==
金色の花びら散らして
振り向けば まばゆい草原
云间から光が射せば
身体ごと宙に浮かぶの
やさしさは见えない翼ね
远くからあなたが呼んでる
爱しあう人は谁でも
飞び方を知ってるものよ
风の谷のナウシカ 髪を軽くなびかせ
风の谷のナウシカ 眠る树海を飞び超え
青空から舞い降りたら
やさしくつかまえて
花や木や小鸟の言叶を
あなたにも教えてあげたい
何故人は伤つけあうの
幸せに小石を投げて
风の谷のナウシカ 白い雾が晴れたら
风の谷のナウシカ 手と手固く握って
大地けって翔び立つのよ
はるかな地平线
风の谷のナウシカ 眠る树海を飞び超え
青空から舞い降りたら
やさしく抱きしめて
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.46.198
※ 编辑: shuchan 来自: 59.112.46.198 (06/23 14:55)