作者ppeeii (草莓草履虫)
看板MIYAZAKI
标题Re: 龙猫的DVD画质好吗？
时间Tue Jun 14 10:48:09 2005
※ 引述《sunnymu (苏菲与霍尔)》之铭言：
: 今天看了「魔女宅急便」的DVD
: 顺便看了里面的龙猫预告
: 结果发现，里面的预告色彩看起来有点旧，画质有些不太好
: 龙猫的DVD也是这个情况吗？
我个人觉得不好,
和其他很多部都不能比,
中文字幕更是最令人(我?)诟病的地方...
字幕只有一种,
就是配中文翻译的字幕,
却没有日配的字幕....
在看日配的时候,
明明没有人说话可是底下却硬生生多一排中文字,
心中只有无限的脏话...
另外小弟的日文虽然不是顶好,
但偶尔几个单字还是听得懂的,
结果就是常会发现对白与字幕不符,
心中的脏话就开始共鸣了....>.<
我买了算不少部宫老的DVD,
就龙猫我对它的意见最多.....
偏偏风之谷明明是比它早期的动画,
为什麽品质就可以比龙猫好很多呢?
--
╭═╮╭═╮ ◢
╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═╮╭═╮ █◢█◣
║▌╭╮║║▌╭╮║║▌╭╮║║▌╭╮║║▌║║▌║ ◢◢██▌
║˙╰╯║║˙╰╯║║˙╰╯╯║˙╰╯╯║˙║║˙║ ███˙
║ ╭═╯║ ╭═╯╰═══╯╰═══╯╰═╯╰═╯ ◥█◤█
╰═╯ ╰═╯ http://www.wretch.cc/album/ppeeii
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.87.1
1F：推 skyviviema:因为DVD不是照作品年代顺序出的 211.74.191.92 06/14
2F：推 blackmuli:那请问哪个版本的龙猫画质是好的呢? VCD?218.167.191.126 06/14
3F：推 penny65:Oops, 我还以为这种情形是片子坏掉耶, 还拿去退. 220.130.50.127 06/15
4F：推 onetwo01:这出有版权,应该只有卖一个版本 61.228.91.124 06/16
5F：推 garyfang:因为龙猫和魔女宅即便是博伟自制的 这两部出包 218.161.85.70 06/16
6F：→ garyfang:之後 之後都交由日本去压制 短时间看来是不会重 218.161.85.70 06/16
7F：→ garyfang:制 Orz 218.161.85.70 06/16