作者cici524 ()
看板MIYAZAKI
标题Re: [问题] 豪尔...
时间Tue Apr 5 03:47:54 2005
霍尔是现代人应该是这样没错
我比较有疑问的是那首荒地女巫诅咒霍尔的诗
"告诉我过去的岁月都去了哪里" 这应该是指威尔斯吧? 也就是女巫一直在打听的
"是谁劈烈魔鬼的脚" 这里的魔鬼是卡西法吗? 因为他被契约绑死 哪都不能去
还有 "叫我免叫忌妒刺伤的方法" 这一句我比较困惑
是因为霍尔在家乡不受欢迎 所以他姊姊才不会忌妒他吗?
※ 引述《onetwo01 (想飞的心)》之铭言:
: ※ 引述《lazycatmw (懒猫)》之铭言:
: : 不知道有没有人问过...
: : 看小说提到豪尔是威尔斯人...
: : 所以...他是英国人???
: : 还是一个叫威尔斯的异世界阿...
: : 不过有大学又有橄榄球队...
: 我觉得是HOWL原本是现代人,真实中的威尔斯出身
: 但是因为学了魔法所以可以来往苏菲的那个"异世界"
: 小说中间有一段苏菲跟着HOWL回到威尔斯的老家
: 现代的服饰啊车子啊电视啊游乐器啊之类的东西,在她眼里都很古怪
: 比如那里她所形容"有茎插到墙里的大盒子"指的应该就是电视机
: 所以我认为HOWL应该是现代人才对,
: 那个威尔斯指的应该就是英国的那个威尔斯.
: 小说的这章我也是看了两次才看懂.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.68.33