※ 引述《percs (≧▽≦b)》之铭言： : 昨天晚上看某电影台重播的神隐少女 : 有一个之前都没发现的小地方 还蛮好奇的 : 白龙把印章吐出来之後 不是有一只黑色小虫吗(诅咒??) : 千寻把它踩死之後 打了一个冷颤(?) 就把手伸出来 两手食指指尖对指尖 : 烧锅炉的大叔就用手指 由上往下 把千寻的两根食指拨开.. : 接着巨婴变成的小老鼠也跑去踩千寻的脚印 也打了一个冷颤 : 叫旁边的煤炭帮他把食指拨开.. : 为什麽会有这麽有趣的小动作阿..那是什麽意思呢?? : 真好奇.. 老爷爷会说kida 那就是"切断了"的意思 再日本那边有一个很重要的传统观念 那就是结缘 但是结缘有千千万万种 要是跟不好的东西结缘那可就不好了 缘分就像线一样,连结着彼此 所以要把不好的结缘 像线一样的切掉 使两者的缘分不再有连结 所以有这种动作出现 不好的缘分像霉运啊,怪东西,脏东西啊,乱七八糟有的没的都算 的确跟前面所说的碎碎平安,吃猪脚面线有相似之处 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 202.8.168.37