之前迪士尼频道就有播中文版的神隐少女 可是呢 我觉得看中文版的感觉怪怪的 所以我就没有看了 之後他又说在7/26会重播 而且是日文版的 所以呢 我就期待着这一天的到来了 虽然之前已经看过一次了 可是仍然是想再看一次 以前我总会想 影片或书或漫画 只要看过一次就好了 可是慢慢的 就体悟到 多看几次的感觉确确实实是不一样的 对了 在影片中的油屋是什麽意思阿 翻译成中文是什麽呢??? 这是在看影片时的一个疑问 除此之外 宫崎峻的作品真的是蕴含了许多的深义 在影片中的那个垃圾神(其实是河神)就透露出了些环保的意含吧 还有影片中的一句话 他说 曾经发生过的事情不可能忘记 只是想不起来而已 这句话似乎有什麽涵义在 可是我不知道该如何诠释它 还有在影片开始的时候 千寻 是看着他父亲的背影进入的 在离开的时候 也是看着父亲的背影离开的 这样的安排 也让我觉得有点特殊 当然里面应该还有许多的细节 是宫崎峻想透露给我们知道的 不过有许多仍是我未能去注意到的 相信这个版的各位版友能提供更多不一样的看法 和更多不同的体会 这样下次我再看一次影片的时候 一定就可以注意到 并且自己去再思考其中的意义 除此之外 我觉得它的片尾曲也好温馨 好感人的感觉喔 其实他的很多作品 都会让我有种充满了感动的感觉呢 期待他以後能有更多好作品的问世 这样喜欢的人们 就可以有更多讨论的空间了~~~ -- 虽然只是一个步道的距离 但这距离却似乎是好几万里 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.166.99.84