作者Misoka (恭喜张栩获本因坊头衔!!!)
站内MIYASAKI
标题Re: [情报] 关於英文版名...
时间Tue Jul 15 22:39:31 2003
※ 引述《Renge (附中电影版投票中N )》之铭言：
: 啊
: 我打错了>"<
: 是"骏"
: SORRY
: 可是我用日文IME输入法打出来MIYASAKI的汉字真的是"宫崎"耶...
: 嗯
: 我日文不好...
因为"崎"前面接了一个"宫"字
所以才会变成浊音吧
我用IME打miyazaki出来也是宫崎
附带一提
日本九州有个宫崎县
所以确认拼音的最快方式就是翻字典或是查地图....
其实我日文也不是很好
不过大家可以互相切磋砥砺呀~~~^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.25.173