作者riolin7 (Rio)
看板GFRIEND
标题[社群] 220116 Yuju 官咖留言
时间Mon Jan 17 16:28:43 2022
[ 7 ]
安妞(心叹号)希望巴底今天都很开心 大家过的如何呢?
今天结束之前想来官咖 所以在没人的时候来这停留了一下 呵 ☺
自2015年之後 每年1月16日都会想起出道的日子(甚至不是1月16日也会想起)，
其他记忆会随着时间流逝而淡忘 但这天是特别难忘的
最近久违地读书时读到一段"当风吹过时 火柴会被吹熄 但田野上的火会更猛烈"，
感觉就像虽然小小的记忆会很快被遗忘 但珍贵和巨大的记忆会紮根在心中。
无论如何 我们出道和遇到巴底 对我来说 就像田野上的火一样。
我有不足之处，还是很不会找路，
很慢才体会到记忆在没有我时依然绽放(参考今天凌晨的V LIVE)
虽然迟钝 但任何时候从巴底得到的爱都是直接的，
感受和珍藏着完整的温暖。
未来也会是这样的(情书)
数字7就算只看着也开心
今年的7周年是个可以好好向巴底传达心意的晚上。
未来也会发生未知的事 有时候也会面对需要变化的瞬间
但我会把照顾巴底的心放在第一位，好好照顾的
今晚也非常感谢，希望可以睡的安稳 我们巴底 我♥你
2022.1.16.11:06PM. From Yuju ♥
https://cafe.daum.net/officialyuju/Y5j7/13
--
翻译：Rio
转载请带走名字
有错误请告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.36.79 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1642408126.A.9FE.html
1F：推 rnw: 崔俞娜QQ 01/17 16:58
2F：推 youming: 推推~ 01/17 19:01
3F：推 daniel310367: 竹枪solo加油～不会找路也没关系 一起向前走就好了 01/17 19:12
4F：→ daniel310367: ～ 01/17 19:12
5F：推 di3xyo0z: 谢谢你，珍贵的主唱 01/17 19:55
6F：推 SYEYSUBuddy: 推～ 01/17 20:20
7F：推 yupup: 感谢翻译～好喜欢书中的那段文字TT 01/17 20:48
8F：推 rnw: 竹枪的文笔真好QQ 01/17 21:19
9F：推 master32: 推推~ 01/18 01:33
10F：推 Brothre23: 巴底们永远爱你QQ 01/18 10:11
11F：推 yui52BPGF: rio大翻译辛苦了～我们天使总是如此真挚温柔Q_Q 01/18 17:12