日本LINE BLOG更新 (团体) 3月 春 各位BUDDY你们好啊！ 谢谢你们一直温暖地为GFRIEND应援着!! 今天的主题是春天！GFRIEND回答了很多关於春天的问题 这是一个温度逐渐暖和以及樱花开始盛开的季节。有什麽特别的事你想在这季节做的呢？ Sowon：当武汉肺炎结束时，我想要拿下口罩和看樱花。如果不行的话，我希望能开车！ Yerin：我想要去赏花!! Eunha：当武汉肺炎结束时，我想要去有温暖阳光和微风吹弗的地方，然後躺在野餐垫上 小睡片刻。 Yuju：大概在去年的这时候，我上传了「偶然的春天」改编版给Buddy。在今年的春天我 想要发表舞蹈版，就算是短短的也好！ SinB：希望可以不戴口罩赏樱花的日子快点来。 Umji：最近我买了胶卷相机，想要使用它去拍很多春天的美景 在这季节很常听的歌为哪些呢？ Sowon：Yuju的偶然的春天 Yerin：Yuju的偶然的春天 Eunha：GFRIEND Yuju的偶然的春天 Yuju：Lucia前辈的「那样的季节」。会感觉在春天的味道中沉醉 SinB：Yuju的「偶然的春天」和「为什麽又春天了」 - Yerin,曹璐,Kisum Umji：「Count on me」－Bruno Mars 在这季节你想要Buddy听哪些歌以及看哪些电影（包括剧集）呢？ 请告诉我们出现在你脑中的歌词和画面 Sowon：「为什麽又是春天」(为什麽又春天了) - Yerin,曹璐,Kisum 这是我最喜欢且有共感的歌词 Yerin：「偶然的 朝向我走过来，我看见春天的香气」(偶然的春天) Eunha：GFRIEND的Smile 「说好话的时候 看看我吧 只看着我吧 请更疼爱我」 Yuju：Crush前辈的Beautiful。「和你待在同一片天空下 即使只是呼吸也让我感到美 好」。希望Buddy能从歌词中有所感受 SinB：张凡俊「在摇曳的花朵中，我能感觉到你的洗发香」-「走着走着 总是这样 只看着你 要说出会等待着你吗？」 我会一直等待见到Buddy的那天(T_T) Umji：GFRIEND「Under the Sky」。歌词中的「曾经在无止境飘散的 我们的春日里」 ，这是一首清爽甜美而且适合春天的歌曲。 三月是毕业的季节！请赠一句话给学生Buddy Sowon：各位学生Buddy！辛苦了！和你的朋友们共创有趣的回忆吧！ Yerin：恭喜毕业！我想和现在相比，以後会有很多快乐和悲伤的事，但是我觉得你们可 以克服的！再次恭喜毕业。 Eunha：我们可爱的学生巴底~~~辛苦了！我为巴底成功完成一个阶段感到骄傲。恭喜~~ Yuju：辛苦了！我们会帮你们未来的路程加油 SinB：现在是毕业季，也许会有失望和兴奋的感觉，但一定要和朋友制造很多好的回忆和 拍美照！ Umji：学生Buddy~虽然感到困难，但却是最有记忆的学生时光！我打从心底希望你们每天 的日子过的快乐，辛苦了！ 请告诉我们在2020年一整年买的东西的top3 Sowon：胶卷相机、咖啡机和身体乳，虽然不是我买的 Yerin：可爱裙子、可爱的配件、2021的日记 Eunha：旧式羊毛开衫很适合在这个日夜温差很大的日子！电毯可以让寒冷的冬天温暖。 一开始是暗的，但床罩已经变亮了(不过这可能是2021的事…我想…＞︿＜ ） Yuju：白色运动鞋，虽然我是买来练习时用的，但我觉得我穿上它时跳的很好lol SinB：可爱的皮革填充物、喜爱的黑胶唱片、好闻的身体乳 Umji：围巾，虽然我之前没有很喜欢围巾，但近来我发现围巾真的让我觉得暖和，所以我 一直在围围巾。电动按摩机，可以帮助肌肉放松。帽子和发箍，外出时可以很方 便的让头发固定起来。 有什麽可以消除压力的方法？对於成员来说治癒的方法？ Sowon：当我有空时我会去找都没有人的地方。现在大部份时间都必需要戴着口罩，所以 在回家前先去无人的地方可以好好的放松。 Yerin：我觉得最棒的方法就是躺在床上睡觉 Eunha：买小东西是很好的舒压方法。当我买小而且可爱像是彩色的指甲油我觉得很开心 。但是要有所节制，因为如果持续一直花钱，只有在当下会觉得很好 Yuju：我最近的舒压方法是尝试没试过的事。不是去尝试什麽大体验，像是去煮平常没煮 过的菜，尝试跳一些平常没跳过的舞，最近的治癒方法就是在这小小的尝试中得到 成就感。 SinB：看有关於旅游的VLOG！当我看的时候会感到满足和治癒。 Umji：感到春天的到来是近期最棒的治癒方法。 https://i.imgur.com/3uXB2WJ.jpg 来源：https://lineblog.me/gfriend_japan/archives/2677439.html -- 翻译：Rio 转载请带走名字 有错误请告知 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.51.97 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1617351389.A.1B0.html