作者archangel817 (Arc)
看板GFRIEND
标题[歌词] Eunha - Pit-A-Pat (心动) (前辈，那支口红不要涂OST)
时间Wed Feb 3 19:52:19 2021
< Eunha - Pit-A-Pat (心动) (前辈，那支口红不要涂OST) >
MV:
https://youtu.be/FvczxDyAO4g
───────────────────
三番两次的向我问着
这样的心动是因为这个季节吗
与你相见又是另一个心动的理由
人们总是这样告诉我
爱情本来就像闪电一样突如其来
回顾我们遇见彼此的那个瞬间
如果闻到浓郁的花香
如果落下蔚蓝的雨滴
我们的爱情在这时候萌芽
心动 我们相遇的春天呀
心动 又再次遇见春天呀
一点点的期待都让人噗通噗通
满心期待 我们的春天呀
尽情欢笑 我们的春天呀
我的心情永远蔚蓝的春天呀
窗外晕染了昏黄
就像是在对我指指点点
阳光步入我心深处的那个瞬间
若是看见湿漉漉叶片
若是落下鲜红的花朵
我们的爱情在这时候萌芽
心动 我们相遇的春天呀
心动 又再次遇见春天呀
一点点的期待都让人噗通噗通
满心期待 我们的春天呀
尽情欢笑 我们的春天呀
我的心情永远蔚蓝的春天呀
像是一瞬间的感受
像是逃跑般的离开
我心中的一角 像是梦一样的日子
你好 神采飞扬日子呀
心动 无法隐藏日子呀
只是掠过指尖 也让人呼吸急促
满心期待 我的心情呀
尽情欢笑 就是今天呀
我今天的心情是蔚蓝的春天呀
-
Trans: Arc
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.192.93 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1612353142.A.1E6.html
※ 编辑: archangel817 (123.193.192.93 台湾), 02/03/2021 19:54:44
1F：推 daniel310367: 感谢翻译～歌词和小河的声音都好甜好甜～～～ 02/03 21:26
2F：推 isai0810: 感谢翻译推 02/03 22:55
3F：推 denny0731: 推蜜嗓圆圆 02/04 00:41
4F：推 yocobra: 推推 02/04 08:50
5F：推 Ydarvish: 感谢翻译 02/04 11:59
6F：推 gtcw: 推推 感谢翻译~ 02/04 22:01
7F：推 lfh0810: 推 02/05 11:30