作者LarryJ121 (赖瑞)
看板GFRIEND
标题[LIVE] 200207 MBC IDOL RADIO (中字)
时间Fri Feb 7 19:38:47 2020
▁ ▁▁ ▁▁▁ ▁ ▁▁▁ ▁▁▁ ▁▁ ▁ ▁▁▁
█ █ ◣ █ █ █ █ █ █ █ █ ◣ █ █ █
█ █ █ █ █ █ █▁█ █▁█ █ █ █ █ █
█ █▁◤ █▁█ █▁▁ █◥◣ █ █ █▁◤ █ █▁█
200207 MBC IDOL RADIO
ep#493. GF Festival
‧直播时间：20:00 (台湾时间)
‧特别DJ：Sowon & Yerin
‧嘉宾：GFRIEND
‧直播连结：https://www.vlive.tv/video/174033
[中字]
https://youtu.be/FS0SJZRaekk
https://www.bilibili.com/video/av88146987
制作.河式寿司字幕组.翻译：圣托里尼
[官方片段影片]
欢迎来访IDOL RADIO的客人! 女朋友入场~
https://www.vlive.tv/video/174433
Hip-hop爆发的女朋友出演感言Rap...! Drop The Beat
https://www.vlive.tv/video/174434
创造倍数舞蹈神话的女朋友! 这次是随机舞蹈?!
https://youtu.be/HjM90MiFSBA
https://www.vlive.tv/video/174435
展开的Singing star..☆ 再次回来的女朋友 交叉路~♬♪
https://youtu.be/_iqbaGlPhRY
https://www.vlive.tv/video/174432
火热的友情舞台 恩妃LINE VS YeJu LINE VS Lead忙 LINE
https://www.vlive.tv/video/174436
刀群舞DOL到此为止! 兴富者女朋友的舞蹈时间!!!
https://www.vlive.tv/video/174438
Dreamcatcher
https://youtu.be/zKO3bSal5oo
[幕後花絮]
ep493 女朋友BEHIND 兴致亲故来了!
https://youtu.be/JdINeko4fbQ
https://www.vlive.tv/video/184318
╰中字
https://bit.ly/2xeAwJW
https://www.bilibili.com/video/BV1A5411t7fW/
cr. 郑艺琳吧 @ weibo, bilibili
https://www.bilibili.com/video/BV1tz411b7am/
cr. 黄恩妃吧 魂穿昂古字幕组 @ bilibili
cr. IDOL PLANET @ YouTube / IDOL RADIO @ VLIVE
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.110.246 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1581075529.A.768.html
1F：推 VIC0418: 推推 02/07 19:59
2F：推 yupup: 推推 02/07 20:01
3F：推 daniel310367: 推推～姆吉旁白开场XD 02/07 20:02
4F：→ LarryJ121: 这是预录的，现在女友在签售会 02/07 20:03
5F：推 daniel310367: 看腿队和耶尼当主持人满有趣的 02/07 20:08
6F：推 gtcw: 推推 02/07 20:11
7F：→ qaz90053: 三大美女的梗跑不掉XD 02/07 20:12
8F：推 daniel310367: 主持人还要介绍自己是韩三美cue自己入场XDD 02/07 20:12
9F：推 VIC0418: 到底在忙什麽xD笑死 02/07 20:13
10F：推 sinbjjang: 好忙XDD 02/07 20:13
11F：推 cjacky1026: 推推 02/07 20:14
12F：推 daniel310367: 不愧是小河 自我介绍肚子饿 02/07 20:16
13F：推 VIC0418: rap XD 02/07 20:19
14F：推 daniel310367: 这什麽rap啦XDD 02/07 20:20
15F：→ VIC0418: yuju忍不住了 02/07 20:20
16F：推 lma282: 笑死 rap 银河魔性笑声超赞 02/07 20:20
17F：推 sinbjjang: 不忍直视 02/07 20:21
18F：推 cjacky1026: 笑死 这个rap xd 02/07 20:22
19F：推 daniel310367: 天使竹枪XDD 02/07 20:22
20F：推 daniel310367: 要重演摔东西名场面XD 02/07 20:28
21F：推 Ydarvish: 推推~好有趣 02/07 20:28
22F：推 sinbjjang: 飞说很想在演唱会上表演here we are 02/07 20:32
23F：→ sinbjjang: （但我比较想看eclipse的编舞拜托！ 02/07 20:34
24F：推 cjacky1026: 那不如全部都表演吧>< 02/07 20:36
25F：→ LarryJ121: 想在演唱会表演here we are是因为里面有nananana的部分 02/07 20:37
26F：→ LarryJ121: XDD 02/07 20:37
27F：→ sinbjjang: 走位怎麽了XDD 02/07 20:40
28F：推 daniel310367: 飞飞找不到位置XD 02/07 20:40
29F：→ LarryJ121: 刚刚提到想要对自己说的话 02/07 20:41
30F：推 sinbjjang: 呜呜一首一首跳回去也太感人QQ 02/07 20:42
31F：→ LarryJ121: 腿队：所愿啊 你是个值得被爱的人唷! 02/07 20:42
32F：→ LarryJ121: 耶尼：睿隣呀 你是十分闪耀很珍贵的人唷! 02/07 20:42
33F：→ LarryJ121: 小河：银河呀 你真的很珍贵唷 02/07 20:43
34F：→ LarryJ121: 姆吉：艺源呀 要看得长远~ 02/07 20:44
35F：→ LarryJ121: 竹枪：裕株呀 你真的很帅 02/07 20:44
36F：→ LarryJ121: 飞飞：信飞呀 你做得很好唷 02/07 20:44
37F：推 sinbjjang: 这是吵架还是称赞啊XDD 02/07 20:52
38F：推 lzoctwo: 今天是讲对方优点了XDD 02/07 20:52
39F：推 daniel310367: 双恩妃暴风称赞怎麽像在吵架XD 02/07 20:53
40F：→ LarryJ121: 耶尼：女朋友的新歌甚至在有着蓝色小鸟的SNS登上实时 02/07 20:57
41F：→ LarryJ121: 趋势，银河你知道吗? 02/07 20:57
42F：→ LarryJ121: 小河：不 我不知道 02/07 20:57
43F：推 daniel310367: 腿队全猜中啊～ 02/07 20:57
44F：→ LarryJ121: 耶尼：所以你现在感觉如何呢? 02/07 20:57
45F：→ LarryJ121: 小河：我真的很惊喜而这真的很光荣，这是个全世界都在 02/07 20:58
46F：→ LarryJ121: 使用的SNS，谢谢你们大家 02/07 20:58
47F：推 sinbjjang: 吸鼻子太搞笑XDD 02/07 20:59
48F：推 lzoctwo: 太好笑啦 02/07 21:01
49F：→ lzoctwo: XDDD 02/07 21:01
50F：推 daniel310367: 姆吉那个清喉咙是怎麽回事XDD 02/07 21:01
51F：→ daniel310367: 竹枪要丢花瓶了 快逃啊XDD 02/07 21:02
52F：推 sinbjjang: 是爱笑的姆吉啊XDD 不行这个游戏太搞笑了 02/07 21:03
53F：推 sinbjjang: 戏精恩妃赖！ 02/07 21:12
54F：推 lzoctwo: 浮夸派XDD 02/07 21:13
55F：推 daniel310367: 头套戴上去後真的超像XDD 02/07 21:16
56F：推 kr78963212: 这个自制感谢名单真的看几次笑几次XD 02/07 21:19
57F：推 lzoctwo: 手动结尾字幕XD 02/07 21:19
58F：推 wondersnow: 人工跑片尾字幕表好可爱XD 02/07 21:20
59F：推 Ydarvish: 好听~TT 02/07 21:23
61F：→ kathy1986: 楚的脚步声与拍手声 02/07 22:42
(LarryJ121 删除 rnw 的推文: 来信删除推文)
-----------------
新增 官方片段影片
-----------------
※ 编辑: LarryJ121 (114.46.110.246 台湾), 02/08/2020 02:27:36
62F：推 master32: 不要让女偶像吸鼻子啊!全场笑喷XDDDD 02/08 15:34
----------------
新增 B站中字影片
----------------
※ 编辑: LarryJ121 (111.246.186.247 台湾), 02/11/2020 21:06:14
64F：推 rnw: 咳嗽那里 小河的再来一次 怎麽咳的像 老人咳 XDDDD 02/12 21:30
65F：推 rnw: 崔高阳 XDDDDDDDDDD 02/12 21:34
-------------
新增 中字影片
-------------
※ 编辑: LarryJ121 (111.246.185.83 台湾), 02/17/2020 15:41:37
-----------------
新增 幕後花絮影片
-----------------
※ 编辑: LarryJ121 (111.246.186.252 台湾), 04/08/2020 17:11:35
----------------------
新增 幕後花絮 中字影片
----------------------
※ 编辑: LarryJ121 (111.246.191.30 台湾), 05/11/2020 16:47:34