作者archangel817 (Arc)
看板GFRIEND
标题[社群] 200116 Umji 官咖留言
时间Thu Jan 16 23:52:45 2020
[ 200116 Umji 官咖留言 ]
< 1 >
[ 5周年 ]
真心地恭喜GFRIEND各位成员们出道5周年罗
♥
不仅充满了崭新的幸福的事物,也有许多让人感到揪心的事情
也经历了许多大大小小的事情,而这样一路走来到现在了..
这些时间比起记忆,反而感觉更像是回忆。
一年发两次专辑和为了做这些准备所花的时间,
录音练习拍摄等等,放送活动和各种活动,
从公演到各种琐碎的小事
虽然每次都是相似的模式,却总是依然认真地滚动这个轮子
不知不觉成为迈入第6年的帅气歌手了 真的是很神奇阿
一边填满这所有的时间
在这期间也有各式各样个人的苦恼与负担
偶尔也会有许多内外交织的矛盾与纠结
但是时间就这样的流逝而去
现在成员本来的模样就很好,
依然可以互相面对面谈天说地开怀聊天
老实说真的感到很庆幸也很感谢。
谢谢你们在最近的距离守护着我
往後也会有许多事情,但是不会太困难的
只要像现在做过的事情一样,就没有我们做不到的事情。
因为在最靠近的地方看着我的我们成员,真的是非常棒的成员啊!!!
无法和其他任何人比较,我们就是最适合GFRIEND的六位人选
♥
这个事实本身就非常特别也很重要对吧?? 没错吧BUDDY?!!?
虽然走过了很长一段时间,但是我依然非常珍惜也非常喜爱
只要有话想说就会吵吵闹闹一起坦承率直的各位 ♡
往後也请多多指教罗
[ 留言回覆 ]
https://i.imgur.com/gwz7Wa2.jpg
http://cafe.daum.net/gfrdofficial/Wc6J/57833
< 2 >
[ 写在16日 虽然错过时机在17日上传 但是仍然是16日当天度过的晚上
所以用慎重的语气说 请还是当成16日吧 ]
BUDDY们
♥非常谢谢你们成为我们6人团结在一起能够完成各种事情的最大理由。
透过成为GFRIEND而与各位见面的所有时间,我都会很珍惜的好好留在心中的。
为了不让各位相信并关注着我们的模样有所改变,我们会更加的用心努力的。
今天在各种空间各种方法祝贺纪念着我们的5周年,真的非常感谢。
所有的心意都非常的温暖非常的感谢。
往後也为了能够让BUDDY们更加的喜欢我们
[害羞] ♥
会成为更加帅气美丽的GFRIEND的
谢谢你们 我爱你们
https://i.imgur.com/MqpaA3q.jpg
http://cafe.daum.net/gfrdofficial/Wc66/265
< 3 >
[ 还有 ]
GFRIEND [Umji] 小姐
写了 Dear GFRIEND...
请BUDDY们转达给GFRIEND的各位
我有点不好意思自己说
喔齁齁齁齁齁
+第一次上传时 有好几个打错的地方
经过修正之後 请再阅读一次吧 嘻
http://cafe.daum.net/gfrdofficial/Wc66/266
-
Trans: Arc 若有错误还请告知 谢谢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.129.137 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1579189969.A.4A9.html
1F:推 daniel310367: 姆吉啊~没错 你们就是最适合GFRIEND的六个人 下一 01/16 23:57
2F:→ daniel310367: 个五年也请多多指教罗~~~ 01/16 23:57
3F:推 Satanpm: 在一起最棒的六个人QQ 01/17 00:14
4F:推 master32: 没错,你们六位就是GFRIEND!!! 01/17 00:15
5F:推 jay1105zz: 忙内可爱~ 01/17 00:21
6F:推 puffer3635: 感谢翻译!姆吉好可爱 女友因为是这六个人所以完美 01/17 00:47
7F:推 cjacky1026: 推 没有女友做不到的事情呢>< 01/17 02:27
8F:推 di3xyo0z: 感谢翻译,但想问一下,原文真的是写「熙熙攘攘」吗? 01/17 03:33
9F:→ di3xyo0z: 因为这个成语似乎不是这样用 01/17 03:33
10F:推 denny0731: 推 感谢翻译!! 01/17 08:28
12F:推 riolin7: 长文辛苦了~~推 01/17 09:12
※ 编辑: archangel817 (123.194.129.137 台湾), 01/17/2020 09:32:00
13F:推 sinbjjang: 谢谢你们 帅气美丽的GFRIEND 01/17 09:33
14F:推 kathy1986: Umji 无论是言语还是个性都太可爱了 6人真的都是Gfrie 01/17 19:38
15F:→ kathy1986: nd 特别的存在! 01/17 19:38
16F:推 raybuce: 推啊 五周年也是不简单! 01/18 09:40
17F:推 yupup: 米酒图设桌布了 01/27 16:27