作者rnw (GFriend ♥谢谢你们)
看板GFRIEND
标题[新闻] 181107 GFRIEND Yuju, 参与 '月刊尹钟信'
时间Fri Nov 9 23:48:35 2018
181107 GFRIEND Yuju, 参与 '月刊尹钟信' …"不容易的感情表现得很好"
歌手尹钟信对於参与演唱 '月刊尹钟信' 11月号《临阵磨枪》的GFRIEND Yuju表示，"要
求的不容易的感情表现得很好"，表达了感谢。
9日下午6点公开的 11月号《临阵磨枪》是一首描写面对突然离别的女孩的心境的抒情曲
，由尹钟信作词，尹钟信、李根镐（音译）作曲。
尹钟信说，"已经到高考了啊，沉浸在伤感中，觉得准备着不剩多久的考试的心情和即将
面对离别的心情会交织在一起"，"就像虽然有很多不能理解的东西但还是要先赶快背下来
准备考试一样，离别也是虽然有很多费解的事但还是要无条件整理和抹去。"
歌曲中讲述者说，这次'考试'希望是最後一次, 下定决心不要再 '这样拼命学习', 不管
自己的意愿如何都会坚强地面对被迫的离别。
11月号《临阵磨枪》是GFRIEND Yuju以演唱者的身份参与的。尹钟信说这首歌希望能由20
岁左右的朋友演唱，在那个年龄段中寻找实力者，最终决定由Yuju演唱。
尹钟信向Yuju要求的是未完的感觉。不是熟练的嗓音而是毫无顾忌地将不安和紧张还有哀
切感表现出来的嗓音。
尹钟信表示"我们经常提到Yuju代替讲述者传达感情的故事。就如同临阵磨枪要准备离别
的情况，要在非常短的时间里融入各种感情"，"不安和生气交织在一起同时又想放弃的情
绪是很不容易的要求，但Yuju真的完成得很好。"
cr.
http://naver.me/F0kQSGI8
GFRIEND吧‧翻译
--
○虽然看似清澈的玻璃珠
但不会那样轻易地被打破
●○●○●○●○●○●○●
我爱你 只爱着你 为了不被改变
我会永远照耀着你○
ⒼⒻⓇⒾⒺⓃⒹ ♥ ⒷⓊⒹⒹⓎ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.68.59
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1541778523.A.667.html
1F：推 denny0731: 推!! 11/10 00:07
2F：推 ducktwobuddy: 推竹枪：） 11/10 00:09
3F：推 sinbjjang: 推推 11/10 00:09
4F：推 johnny199699: 推 11/10 00:27
5F：推 Smokyyy: 推~ 11/10 06:51
6F：推 bubebuddy: 推推 11/10 08:44
7F：推 Fu1211: 推推 11/10 09:05
8F：推 gtcw: 推推 11/10 09:09
9F：推 stc0113: 推推 11/10 09:32
10F：推 Liiye: 推推 11/11 16:07