作者johnny199699 (J')
看板GFRIEND
标题[社群] 180323 日本官方推特更新
时间Fri Mar 23 15:08:16 2018
推特：GFRIEND JAPAN
@GFRDofficialJP
https://goo.gl/mR4EjS
———————————————
【DAY-9】
GFRIENDユジュのオフショットが届きました！
寒さも落ち着いて、やっとあたたかくなりそうですね。
とにかく春が待ち远しい毎日です！
#GFRIEND #YUJU #ユジュ
———————————————
【DAY-9】
GFRIEND裕株的隐藏镜头来了唷！
寒冷的感觉已经消失、满满变暖和了呢！
现在每天都迫不及待春天的到来呢！
#GFRIEND #YUJU #裕株
https://i.imgur.com/vntWWBW.jpg
———————————————
翻译：johnny199699 @PTT-GFRIEND
可以自由转载
但至少也标注来源是PTT-GFRIEND嘛...
不是改一两个词或文字顺序就变成自己翻的了（？）
让多一点人知道PTT有女友专板不是很好吗T^T
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.214.35.226
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1521788899.A.A3F.html
※ 编辑: johnny199699 (49.214.35.226), 03/23/2018 15:08:42
1F：推 bubebuddy: 推比花还美的裕株03/23 15:08
2F：推 bubebuddy: 感谢翻译 辛苦Johnny大0.0.........03/23 15:10
3F：推 tygin: 标题~03/23 15:11
拍谢TT
※ 编辑: johnny199699 (49.214.35.226), 03/23/2018 15:11:30
4F：推 NighGods23: Lucky Day o<-<03/23 15:11
5F：推 sakti: 竹枪太美了 > < 推推03/23 15:15
6F：推 atta1124: 推03/23 15:17
※ 编辑: johnny199699 (49.214.35.226), 03/23/2018 15:29:21
7F：→ attdave: o<-<03/23 15:22
8F：→ denny0731: 推 为什麽我觉得看起来像用画得 一定是因为竹枪美如画x03/23 15:26
9F：→ denny0731: dd03/23 15:26
10F：推 qqaz21: 推 将尼大辛苦了03/23 15:28
11F：推 stc0113: 推推翻译~~03/23 15:28
※ 编辑: johnny199699 (49.214.35.226), 03/23/2018 15:29:54
12F：推 CCNLemon: 推谢谢翻译 感觉竹枪脸好红03/23 15:35
13F：推 p0melobuddy: 推~感谢Johnny大翻译！！！03/23 15:50
14F：推 elm9: Yuju~ 画质有点差XD03/23 17:08
15F：推 yunabuddy: 推美丽的竹枪~03/23 17:37
※ 编辑: johnny199699 (49.214.35.226), 03/23/2018 18:10:03
16F：推 lfh0810: 推 03/23 18:30
17F：→ depo: 感谢翻译 03/23 18:39
18F：推 sinbjjang: 春天就想到竹枪打工曲～眼睛耳朵都很春天啊～ 03/23 19:05
19F：推 rnw: 背景自动响起了 偶然的春天 03/23 19:06
20F：推 bubebuddy: 我也是看内文脑袋就自动播放偶然的春天XD 03/23 19:16
21F：推 JokeJoJo: 画质真的..XD 还是很正! 03/25 18:18