180223 GFRIEND MAIL MAGAZINE *只翻译主要内文* █—————————————————— 2018年5月，终於决定在日本出道了！ —————————————————— 终於，GFIRNED的日本出道决定了！日期预定在2018年5月。 这次是出道的决定，以及关於时期的通知， 会继续在这个邮件杂志上传达来自成员的信息和日本活动的最新信息。 另外，今後官方Twitter和官方网站的开放也开始预定了。所以，请继续关注GFIREND。 ——————————————————█ 下次消息也敬请期待！ 来源: https://gfriendofficial.jp/teaser/ (登录即可收取Email) 翻译: 百度GFRIEND吧 Twinkle (转载翻译请注明GFIRNED吧及译者) 180227 GFRIEND MAIL MAGAZINE *只翻译主要内文* █—————————————— 日本官方Twitter正式开通! —————————————— 今天2月27日(二)，GFIREND的日本官方Twitter正式开通了。 ▼GFRIEND 日本官方 Twitter▼ https://twitter.com/GFRDofficialJP 这个官方Twitter，会将日本活动的情报，成员们的花絮， GFRIEND的消息与MAIL MAGAZINE一并传递给Buddy，请务必查阅！ ———————————————█ 下次的发送也敬请期待！ 来源: https://gfriendofficial.jp/teaser/ (登录即可收取Email) 翻译: bubebuddy -- 被爱渲染的你和我， 放声笑着，向前一踏使距离再更近一点， 溅起水花洗去人鱼曾难以言语的悲伤。 让阳光和指南针为我们指引方向， 沿途的一切要「喀擦」收进心底， 那些有笑有泪的回忆，未来会一直随风飘扬。 ψminshechiang --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.93.207.86 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1519798481.A.5AF.html