作者sakti (Teddy泰迪)
看板GFRIEND
标题[社群] 180129 Yerin官咖留言
时间Mon Jan 29 16:38:26 2018
标题 [[Yerin]] 抖抖
Buddy们~ 天气会冷到什麽时候啊 T^T
感冒的话是不行的哦~! 感冒是不可以的!!!
不可以啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/3nz2ESS.jpg
[Yerin 回覆]
https://imgur.com/6kons68.jpg
cr.GFRIEND吧
翻译:泰迪
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.14.50.95
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GFRIEND/M.1517215109.A.6E8.html
1F：推 gtcw: 遵命o<-< 01/29 16:39
2F：推 bubebuddy: 推 ♥ 感谢翻译！ 睿隣的眼神啊... _(:3」∠)_ 01/29 16:41
3F：推 attdave: 托女友的福，健康ing 01/29 16:41
4F：推 bubebuddy: 真的托女友每天都叫Buddy小心天气的福,每天好健康>//< 01/29 16:46
5F：推 aja1008: 感冒安堆又！ 01/29 16:50
6F：推 Ydarvish: 推推~ 01/29 16:51
7F：推 yunabuddy: 推 耶尼的眼神太可爱了~ 01/29 16:52
8F：推 weixiao1209: O<-< 01/29 16:57
9F：推 circle1126: 好好好 巴底会乖乖身体健康的 XDDDD 01/29 17:51
10F：推 depo: 推推 01/29 18:02
11F：推 stc0113: 推翻译~耶尼好可爱>///< 01/29 18:03
12F：推 Fu1211: 推推~ 01/29 18:15
13F：推 qqaz21: 推 感谢翻译 有这样的叮咛怎麽会生病呢XD 01/29 18:26
14F：推 buddyonce01: 不小心 违背了… 推暖心yerin 01/29 18:39
15F：推 bubebuddy: 楼上QQ保重身体！>//< 01/29 18:40
16F：推 tinhanho: 好可爱 01/29 18:48
17F：推 lfh0810: 推 01/29 19:04
18F：推 JokeJoJo: 太可爱了啦 <3 01/29 19:44
19F：推 kk0704: 我 我不感冒o<-< 01/29 19:45
20F：推 enter2679: 推～感谢翻译 01/29 21:01
21F：推 yoche2000: 已阵亡 01/29 23:06
22F：推 sinbjjang: 哎一估哎一估～耶尼ssi 的嘴边肉～～ 01/29 23:11
23F：推 rnw: 这里也要讲敬语吗?? 耶尼si XDD 01/29 23:27
24F：推 bubebuddy: 我看到推特上人讲整段话只要有名词都加nim 哈哈哈哈XDD 01/29 23:43
25F：推 xxlovex: 推暖暖耶尼!!! 01/29 23:44
26F：→ xxlovex: 感谢翻译~~ 01/29 23:44
※ 编辑: sakti (101.15.241.5), 01/30/2018 15:39:09
27F：推 bubebuddy: 再推个回覆XD 很冷但因为女友nim都让Buddy们暖暖的XDDD 01/30 15:47