作者favorite0131 (阿杰)
看板GEPT
标题[心得] 高级复试应试心得
时间Sat Sep 12 20:54:19 2009
高级放榜了 有通过後心里放下一块大石头
(不过我觉得考到目前最难的考试还是教甄><")
接下来就要浪费2300的报名费了。
话说我N年前大三大四已经花了4600的报名费换了两个失败的经验,
两次写说都是2。(3是通过标准 4是超厉害 5应该可以去考优级了XDD)
P.S.口说有放demo,有一位师大翻译所的3,一位自小留学4,所以我猜5很难。
现在写说根本没有多少长进,看来又要烧2300元了><"
不过我还是来分享一下考试的经验,仅供大家参考。
I.写作
第一部分
阅读试题册上二篇文章(verbal input)後,
根据题目写一篇约250字的文章/60分钟。
第二部分
阅读试题册上二个图表(non-verbal input)後,根据题目写一篇约250字的文章
/45分钟
第一部份,就是一整个写不完,
我记得他会问两篇的论点的异同和自己的论点。
60分钟看完两篇文章再构思再写再修,几乎只能勉强表达意思,
无心顾到修辞和句子的变化。
如果有考过托福等考试应该会比较上手。
我记得应答纸纸有好几页很多行,
我只来得及写满60%左右的篇幅。
我有喵到其他很多人都可以写到80%以上,
光字数比起来就差很多。
第二部份要看图表表达其中的差异,例如他给两张图表。
一张85年各年龄层的男女性汽车使用者比例,
一张95年各年龄层的男女性汽车使用者比例,
要描述出数字的差异和可能的原因。
要有一些固定的句子来写图表高低走向,
这种考题ielts有类似的,可以找书来练习。
II.口说 约25分钟
第一部分
暖身面谈(Warm-up Interview)
第二部分
讯息交换(Information Exchange)
第三部分
申述(Presentation)
口说如果号码後面一点,会有很长的等待时间,
一组两个人进去一个小教室之後,会有一个外国主考官,
负责问问题计时和引导考试的进行。
真正评分的是坐在後面的考官,也会有录音录影。
第一部份就是一些你平常喜欢做些什麽,
你家有几个人,自我介绍之类的,你对事物的看法。
一个人讲完第一部份後就下一个人,
每题好像作答1分钟吧。(非常不确定!!!!)
有时候一下子就把答案用完,为了要把时间填完就开始乱讲出错,
要不然就是重复一样的句子,我觉得都会扣分。
第二部份就是information gap的题型,
两个人拿到的资讯都不完整,要问对方那边的资讯才能填完资讯。
填完全部资讯後再依照这些资讯来回答问题。
例如你有A手机的价格和功能,他就有A手机的月租费和颜色。
最後问你会买哪一支手机,和为什麽。
这个大题就要仰赖合作,因为如果你的partner跟你配合的很好,
可以很快的完成全部的资讯,
我有一年的partner非常不OK,紧张到话讲不清楚又讲很慢,
导致我根本听不懂他再说什麽,也就没完成,
後来我就很难回答问题。
所以一开始等待有时间可以先跟partner练习一下培养默契。
第三大题,我记得会问A一个问题,A讲完之後2分钟後(大概吧),
问B刚刚A的看法是什麽。就是summary和paraphrase,
我记得题目有考过:你对 Birds of a feather flock together 的看法是什麽。
A讲的超级不顺又很乱,之後B根本无法回答A的看法,以至於也乱讲。
重点就是partner的表现会互相影响,有点遇强则强那样。
秘诀是时间要掌握好,她会先给几分钟想,
要在那几分钟把大纲列好,
并要能够即席讲出一个逻辑清楚完整的答案,分数才会高。
我第一年考时间掌握的很差,第二年考则是超虽,
刚好分到三人一组,流程变的很乱,干扰又比较多。
所以一出考场就知道没希望。
打很多字有点语无伦次。
以上仅凭印象,年久失修仅供参考,
还是请多找其他资讯。
如有错误,不付任何责任喔~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.140.12
※ 编辑: favorite0131 来自: 123.204.140.12 (09/12 20:55)
1F:推 abc:等你继续分享喔T_T 好实用~谢谢你... 09/12 21:06
2F:推 rubric:唉...我觉得我的烂阅读能力会影响到写作... 09/13 00:52
3F:→ rubric:的速度 09/13 00:52
※ 编辑: favorite0131 来自: 123.204.100.90 (09/13 19:26)
4F:推 abc:我觉得这篇可以M起来参考说!高级的的资料太少了~这篇很实用^^ 09/13 21:10
5F:→ noruas:推!!感谢原波提供的宝贵意见 09/14 01:44
6F:→ hoch:口说的demo在GEPT的网站吗?只找的到作答誊录稿说。 09/14 09:19
7F:推 noruas:原波说的demo应该就是transcript吧 09/14 20:54
8F:→ wonderwhy:demo是考前他会放口试现场作答的影带 (经该考生同意) 09/15 12:30
9F:→ wonderwhy:不过这些真的是很多年前的印象了,请大概参考一下就好~ 09/15 12:31
10F:→ wonderwhy:说不定他已经整个改掉了... 09/15 12:31
12F:→ wonderwhy:P.S.这篇部落格是2006的,有印证我的记忆XDDD 09/15 12:38