作者ying0225 (shadow lover)
看板GEPT
标题Re: [心得] 中高复试口说
时间Sun Jun 14 23:54:43 2009
我考的口说部份跟原波一样..
翻译的部份我记得的如下...(不知这样波出来有无违规..XD)
很多人向往异国(intercultural)婚姻,但是异国婚姻有些优缺点。
夫妻可以经由不同的文化背景来开拓视野和丰富生活,但文化隔阂与沟通之间可能
会是一个问题。专家建议,夫妻应以开放的心胸和正面的态度,来克服这些问题。
翻译大概是这样,可能漏掉有些句子或是字,但大致上应该没错
写作的部份
Several nonprofit organization recruit more and more volunteer to provide
services such as tutoring in the developing countries.後面还有一句忘了..XD
your essay should include :
1) discuss some important services provided by such organization.
2) what kind of volunteer work have you done or you want to do.
祝大家高分过关呀.. :)
※ 引述《ailsay (Ailsa)》之铭言:
: 我考的口说是上午9点15分
: 第一部份只记得几题
: 1.有在深夜接过电话的经验吗?
: 2.你是新搬来的,如何询问邻居关於垃圾的regulations?
: 3.你的朋友申请到海外的工作,但父母希望他留在台湾,你要给什麽建议?
: 4.网路游戏的优点及缺点?
: 5.为什麽许多人不喜欢用现金买东西?
: 大概只记得这些
: 还有题是什麽model的?我听不出来~~
: 第二部份
: 一张很像什麽晚会的图
: 有两个在台下坐很高用摄影机的工作人员
: 问题1.你觉得这是在哪边?为什麽?
: 2.工作人员在干麻?你会选择这个工作吗?
: 3.你曾经到拥挤的地方吗?如果有请叙述是什麽状况?
: 第三部份
: 说明"Giving is better than receiving"并阐述你的观点?
: 第一次考中高复试感觉有点紧张阿~~唉
: 心情有点不好~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.156.132
1F:推 natyshow:有点难写耶 ~~ 06/16 02:09
2F:推 violetcat:补一下会遭遇到的问题:文化差异 语言隔阂 宗教冲突 06/16 22:02