作者Gronkjaer (丹麦快翼)
看板GBR_Tennis
标题腌泡菜的醋溶解儿时偶像 民间偏方助穆雷三胜亨曼
时间Thu Aug 17 15:59:01 2006
腌泡菜的醋溶解儿时偶像 民间偏方助穆雷三胜亨曼
http://sports.sina.com.cn 2006年08月17日13:59 东方体育日报
一次犹太人的熟食店之旅,不仅帮助英国天才少年穆雷消灭了自己手上的水泡,
也让他出道以来第三次战胜同胞亨曼,从而历史性地突进世界前20强。4比6、6比4和
7比5,辛辛那提大师赛的首轮比赛对於老亨曼来说无疑又往他苦涩的回忆里注入新的
哀愁,这已经是他一星期里的第二次,输在穆雷的拍下。
苏格兰少年现在应该庆幸,50万英镑的年薪可不是白给的,作为昔日罗迪克的恩师,
吉尔伯特教他的远不止是打球的技艺。前阵子穆雷的右手上长了水泡,整日叫苦不叠。
吉尔伯特把他拉到多伦多一家犹太人开的熟食店,把那里用来腌泡菜的冰镇醋汁倒入
了穆雷运动饮料的瓶子里。这是一种醋和盐的混合液体,吉尔伯特说,那有助於让皮
肤变硬。透露这个秘密的是穆雷母亲,“这是安迪生平第一次长水泡,布拉德为他出
了这个主意。这听起来很恶心,而且也有点疼,事後手还会发臭。不过安迪已经在坚
持了,这显然对他有好处。”
“我不得不把自己的手在那里面浸上五分钟,虽然感觉很不好,但确实有效。”穆雷
说,“我以前从来没听说过有人把醋浇在自己手上的。我想可能棒球运动员会这麽做
,不过我可不是太热衷。”说到这个话题的时候,这个向来严肃的苏格兰少年也忍不
住笑了。
爱丁堡大学专门治疗体育运动受伤诊所的主任医师麦肯齐认为,这个疗法已经过时了
。“我听说过这种疗法,因为我老了。我们现在对付水泡有了新的办法,醋疗已经不
再时髦了。不过虽然它老了并不代表不起作用。”
有时候民间偏方虽然不可理喻却是很管用,至少这让穆雷撑过了在大太阳下暴晒的2小
时26分钟。下一轮,他将遇上费德勒。即使被淘汰,他也可以没有遗憾了。穆雷说,
他度过了职业生涯中一次重大的考验。三次战胜同一名选手,他曾经的偶像,对於年
轻的穆雷,确实是一个里程碑式的一场战役。
--
Soulmates
never
die
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.36.101
1F:推 troylun:Henman的哀愁...... >"< 08/17 16:56