记者提问： 你能确定到底是怎麽发生的吗？到底是怎麽受伤的？我们好像只是在一瞬间看到你伸手去抓 ，是发生在防守端吗？ Curry 回答： 是的，那是在一次防守回合中。这种情况真的很难预测。之前完全没有任何徵兆或奇怪的感 觉。我整场比赛感觉都很好，直到那个时刻。当时我在防守时做了一个小的转身动作，然後 感觉到一些异样。但我当时并没有觉得那是什麽大事，我以为我可以继续比赛，回去调整一 下就能重新上场。对於这种软组织的伤势，如果我硬要回去打，可能会造成更大的损伤。所 以，这显然是个很不幸的意外，希望我能很快回来。 记者提问： 你有设定一个目标时间吗？或者你现在的状况是怎麽样？ Curry 回答： 这种情况对我来说是新的，我目前知道的是，这种伤势的康复速度是有一定过程的，这是身 体运作的方式，你不能超越它的自然癒合速度。所以，这会是那种需要一周之後重新评估的 状况，每天去了解什麽时候才是安全的时机，不只是能够上场，而是能够上场并且不会有更 大的风险。 记者提问： 你之前从来没有遇过任何腿後腱的问题吗？ Curry 回答： 没有，这是第一次。 记者追问： 甚至连紧绷感都没有？ Curry 回答： 没有。 记者提问： 我的意思是，你显然还是会待在球队身边，你今天也在场上。你有跟队友聊过吗？还是需要 去跟他们说些什麽，比如「嘿，我还在这里，我还在你们身边」？ Curry 回答： 没有，是他们来跟我说话，这显示出我们更衣室的氛围很好，他们想要稳住战局。我们对自 己很有信心，相信还是能赢下这个系列赛，也相信有人能站出来。不管情况怎麽样，我们都 要乐观且积极地去面对，我们能赢得比赛，帮我争取一些时间回来，希望在这个系列赛之後 还有下一轮，并且让我有机会安全地回到场上，不会冒着身体还没准备好的风险。我认为他 们了解这个任务，我们都会一起努力，我也很感激队友们给我的支持，大家都知道接下来的 挑战是什麽。 记者提问： 你现在还能做定点投篮吗？ Curry 回答： 不行，现在离那个状态还有一段距离。 记者提问： 你刚才说不想冒太大的风险。我的意思是，会不会有种情况是，即使有可能会再受伤，但你 还是想上场？你需要去抵抗那种冲动吗？ Curry 回答： 未来一定会有这样的讨论，但目前还没有到那个阶段，所以我不会急着复出。正如我刚才说 的，身体有一个自然的癒合过程，这是无法强迫加速的，即使你能够无痛地做一些基本的篮 球动作，也不代表完全好了。我知道腿後腱的伤势很棘手，它有时会让你以为已经痊癒了， 但其实还没好。所以，这种灰色地带会有些混乱，但我会尽一切努力尽快回到球场。 记者提问： 看到球队在下半场没有你的情况下依然能够打出那样的表现，你觉得怎麽样？ Curry 回答： 这就是我们的强项，也是我们能做到的事情。我们有Jimmy和Draymond作为进攻和防守的指 挥官，还有Buddy也打得很好。再加上一些轮换的球员，我们会依赖我们的防守，即使我在 场时，我们的防守也是球队的招牌。我们对这些球员很有信心，尽管我们知道灰狼会在主场 强势反扑，但我认为我们在这个系列赛中依然处於一个很好的位置。 记者提问： 因为你说这种伤势有时候会让人误判，那什麽样的状态会让你觉得自己真的准备好了，可以 重返赛场？你会设定什麽标准吗？ Curry 回答： 我也不知道，因为我从来没有遇过这种伤势。如果是我的脚踝或者其他部位受伤，我能很快 告诉你一个确切的时间，但这一次我真的没办法预测。所以我不想设定什麽期望，我只是希 望每天能够感觉越来越好。我会和Rick（球队的物理治疗师）合作，利用他的专业知识，尽 一切努力让我尽快回到场上。这是我们的目标，而当那个时刻来临时，我应该就会知道。 记者提问： 现在是每天24小时都在做治疗吗？像是电疗之类的？ Curry 回答： 对，各种治疗都有进行。 记者提问： 你的打球方式有很多扭转动作、快速变向，这会不会让你更需要完全康复才能回到场上？ Curry 回答： 可能吧，但我不觉得是这样，因为我打这种风格的球一辈子了，而且受伤的那个动作并不是 什麽剧烈的变向或者爆发性的动作。所以我希望在恢复的最後阶段能够顺利，不会有太大问 题。 NBC Sports赛前访问Curry的影片，搭配AI翻译，可能会有小错误，但大方向应该正确 心得： 现在就看其他人了，G3、G4至少要拿下一场，然後希望Curry好好复原，不要硬打又受伤 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.19.81 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/G-S-WARRIORS/M.1746771955.A.EDD.html