作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板G-S-WARRIORS
标题[新闻] 勇士科尔再批联盟：偏袒进攻球员
时间Mon Feb 8 15:20:34 2021
NBA》勇士科尔再批联盟：偏袒进攻球员
卢品青
2021年2月8日 周一 上午8:05·2 分钟
金州勇士控卫柯瑞(Stephen Curry)、丹佛金块中锋约基奇(Nikola Jokic)前日写下难得
纪录，两人分别轰下57分、50分，但是结果都输球。他们成为联盟史上第3次同日砍下50
分却都输球的「双人组」。勇士总教练科尔(Steve Kerr)对裁判尺度相当不满，他更指出
这是整个联盟的问题：太偏袒进攻者了！
勇士的对手是达拉斯独行侠，主控东契奇(Luka Doncic)拿到42分、11助攻、7篮板。柯瑞
的得分主要来自三分神射(投19中11)，然而东契奇左冲右突几乎不可阻挡，多次吸引勇士
球员犯规。
科尔说：「我不怪罪裁判，我怪罪整个联盟，其实我们的球员也有占到便宜。我觉得这不
叫篮球，如果你往前跳3尺只是想要买犯规，我不认为你有这个资格。联盟真的非常呵护
进攻方球员，让他们在球迷面前大显神威。但是情况失控了，裁判放任进攻球员跳到别人
身上骗取犯规。我们应该也要提供一些优势给防守球员。不过裁判还是照样如此吹判，因
为是联盟要他们这样做的，真的不能怪罪他们。」
批评裁判是会被罚钱的，科尔强调裁判仍算是公平执法，只是联盟要求他们偏袒进攻球员
，才有现今的进攻乱象。去年1月时科尔也曾感叹：「联盟对进攻者太优遇了，我希望联
盟回到过去那个进攻球员必须靠自己打败对手的年代。街头篮球根本算不上犯规的动作，
在NBA却可以换到两罚。」
https://s.yam.com/y6wCA
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.113.200 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/G-S-WARRIORS/M.1612768837.A.AE2.html
1F：嘘 hank7218: 品青 02/08 15:26
2F：嘘 KThompson: 随便了 02/08 16:22
3F：→ curryshot30: 请问品青是怎样，我看 02/08 18:44
4F：→ curryshot30: 一堆人嘴他 02/08 18:44
5F：→ Erishcross: 很多风向文 吧 至少我看起来是这样 02/08 18:53
6F：推 smik: 品青就是一个会把英文新闻用比较有争议的中文翻译出来再写 02/08 19:10
7F：→ smik: 篇新闻 02/08 19:10
8F：→ smik: 就差不多是i love you,他就可以写成我想跟你做爱。 02/08 19:11
9F：推 idk33: 推smik大 传神XD 02/08 20:39
10F：推 bycarbird: 我从没想过I love you 能这样翻译 s大的形容真到位XD 02/09 01:39
11F：推 ssisters: 品青这种唯恐天下不乱的记者 真心讨厌 02/09 09:20