※ [本文转录自 NBA 看板 #1PDtg20x ] 作者: YuChanChung (KobeFederer) 看板: NBA 标题: [外絮] Steve Kerr Media Availability 时间: Wed Jun 7 12:01:03 2017 https://goo.gl/FKBjLi Steve Kerr讲话蛮有条理，比起球员访谈能得到更多资讯，就随手翻了一下。 Ｑ：圣诞大战对你们来说是否是转捩点？考量到Curry那天的状态，而且最後结果急转直下。 Ａ：对我们来说那是场好比赛，只是结局有点令人失望。一场很好的提醒，提醒我们骑士可以多强大，而我们也有些东西需要改进。KD那场开了无双，但Curry没有打很好。那正好是我们开始融合得更好的时机点。无关任何计画，只是一种感觉，这很自然，只要他们多打一些比赛。 Ｑ：整季一路走来，有圣诞大战，又有KD受伤，什麽原因让Curry和KD现在融合得这麽好？而且是在关键季後赛时刻？ Ａ：我觉得当球员在一起打更多比赛，这是很自然发生的，你会更习惯对方的习性和节奏，而且他们又都是如此有天赋和技术。当我们签KD时，就知道他会是一个适合的拼图，因为我们不是试图结合两个需要持球、但不太能投篮巨星，那就会是一个比较困难的情况，如果要我给你例子的话，比如说：Wade和Lebron，这两个後卫和前锋的组合，他们的强项都不在投篮，所以这花了他们整整一年的时间，但我觉得他们最终融合得非常漂亮。KD和Curry的情况，他们两人都能控球，而且两人都有长距离投篮能力，两人都能空切，两人都很适应无球打法，在我看来他们的融合过渡期 非常顺畅，当然还是花了我们一些时间，但他们的天赋和打球型态确实十分适合彼此。 Ｑ：每个球员有每个球员的个性，KD和Curry的个性，是否让他们更愿意倾听，更有适应性？ Ａ：他们都是很无私的球员，都是相对比较安静的人。两人都不追求镁光灯，但两人面对众人的目光也不会害羞。他们成了很好的朋友，他们了解当他们两个一起打球时能造成的影响，这对我们是很重要的，不是两人有哪一人才是重点，他们两个都是，而他们确实造成对手很大的压力。 Ｑ：你们是一支持续在追逐历史纪录的队伍，去年你们很快就公布愿追逐73胜，现在又有机会挑战16-0，这个数字对你们的意义是？ Ａ：我们只想要15-0，我们真的从来没有提过16-0，对我来说，那是个奇蹟，几乎很难发生。我比较想专注在思考去年的情况，我们2-0领先，而我们到了Cleveland後，一切有了变数，这是很重要的教训，而不是任何历史成就等等。 Ｑ：你们是否会谈论到自己的历史成就？要达到那些，是否就是面对那样的机会时，不避讳？ Ａ：我不知道，再次重申我们没有讨论它。球员内可能会聊到，但那不是我们关注的重点，你可能要自己问他们。 Ｑ：勇士原本是一支进攻的球队，你有没有想过你们的防守会变得这麽好？考量到你们的打球节奏，你是怎麽做到的？ Ａ：我没有做什麽，是Mark Jackson做到的。当我还在TNT工作时，Mark Jackson为这支球队带来了防守意识。我认为把Andrew Bogut交易过来，是这支球队开始注重防守的转捩点，在我来到勇士前，勇士防守排名联盟第四，所以我没有改变任何事情，我们知道我们拥有什麽。当Green主担大前锋的职责後，我们开始有更多轮转防守，但除此之外，我们大部分的计画都没变。我的工作和我专注的，是让我们的进攻更顺畅、更多传导 。我是一个很幸运的教练，接掌了一支防守不错的球队，而且进攻持续上升，只是需要一点成长和修正。 Ｑ：他Lebron被问到他担不担心他们打着勇士的节奏，他笑说他们是打自己的节奏，你对於他们这样打快节奏的想法？ Ａ：当他们打快节奏时，他们是一支绝佳的球队，尤其当Lebron不断冲击禁区，外面又埋伏一堆射手时，这是我们能预料到的。我觉得我们能打任何节奏，我们也会准备好这麽做，不论我们碰到什麽情况。 Ｑ：你提到了去年总冠军赛，因为一场比赛就风云变色，一场比赛如何能改变整个系列赛的态势？考量到之後，你们更取得了3-1的优势回到主场。 Ａ：这是很自然的，去年第三战他们打爆了我们，我不记得比数(90-120)，但我记得比数根本不接近，在我看来，就是那一场比赛给了他们自信，虽然我们赢了第四战，取得了我们想到的优势位置，但显然的，从第五战开始，一切就变了调。 Ｑ：当你们签KD时，你们是如何看见他的防守潜力，在季赛的过程中，让他适应团队防守？ Ａ：主要是在去年对战雷霆的西冠赛，他当时在防守端无疑是个怪物。他打所有人的火锅，他谁都能守，所以我们知道他能守多个位置，有火锅能力保护篮筐。我们试图把他和差不多心智和同样能防守多个位置的人摆在一起，像是Green、Angre和Klay等等，我们就能不停换防。所以我们知道他会适合我们已经在做的事，而且帮助我们更好。 Ｑ：你的身体状况，和这趟飞行旅程如何？ Ａ：我感觉很好，谢谢。 Ｑ：考量到去年，你是否必须不断告诫球员们，必须毫不保留持续痛击，因为我们去年有3-1的优势，但我们搞砸了？ Ａ：我通常不用那样来形容，说「我们搞砸了」。事实上，我认为骑士有时没有得到他们应有的掌声。从去年第五战到第七战，他们打的非常棒，他们值得他们的成就。我们有我们的机会，但我们没有完成，但那是去年，我们今年有一半的新成员，所以我们通常不以去年作为战略参考。根据过往纪录，2-0不代表什麽，14-0也好，14-7也罢，你还是差了两场比赛，你必须试图在客场取胜，才能真的取得掌控权。 我给球队的讯息会是，我们必须拿出最好的表现，才能赢得明天的比赛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.241.211 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1496808066.A.03B.html ※ 转录者: baiweilo (140.112.133.187), 06/07/2017 13:39:15 ※ 编辑: baiweilo (140.112.133.187), 06/07/2017 13:40:01