标题：David Lee Named To NBA Western Conference All-Star Team http://tinyurl.com/bbwufv9 Earns Second Career All-Star Selection; Becomes Golden State’s First All-Star Since 1997 Golden State Warriors forward David Lee has been selected as a reserve on the NBA Western Conference All-Star team, the league announced today. This marks the first time that the Warriors have had a player named to the All-Star team since Latrell Sprewell in 1997. 金州勇士前锋大卫李获选进入明星赛，自1997年的Latrell Sprewell之後 勇士终於又有球员可以在明星赛周的夜晚跟大家say Hello Lee, 29, is averaging 19.6 points, 10.8 rebounds, 3.7 assists and 37.6 minutes in 40 games this season, while shooting 52.2 percent from the field and 79.9 percent from the free throw line. Among NBA leaders, he ranks second in double-doubles (26), eighth in rebounds, 12th in scoring, 13th in minutes and 18th in field goal percentage. The eighth-year forward has posted at least 20 points and 10 rebounds in a game 17 times this season (most in the NBA) and is the only player in the league averaging at least 19 points, 10 rebounds and three assists per contest. He was named NBA Western Conference Player of the Week for the week ending December 16. Lee，29岁，本季平均19.6分、10.8板、3.7助攻，出赛40场平均上场时间37.6分钟 有52.2%的FG%、79.9%的FT%，double-doubles次数联盟第二、篮板数全联盟第8 联盟得分排名第12、上场时间排第13、FG%联盟排行第18、达成「20-10」数据17次 目前「20-10」次数是全联盟第一，联盟唯一"19分、10篮板又有3助攻以上"的球员 This is Lee’s second All-Star selection, as he was a member of the Eastern Conference squad in 2010 while playing for the New York Knicks. 这是大卫李第二次入选明星赛，上一次是2010当他还在纽约尼克的时候 Lee has helped lead the Warriors to a 26-15 record through the first half of the NBA season, marking the team’s best record after 41 games since starting 28-13 in 1991-92. Golden State is one of only five teams in the NBA to rank in the top-10 in field goal percentage (.457, seventh in NBA) and opponent field goal percentage (.435, sixth), joining the Miami Heat, San Antonio Spurs, Oklahoma City Thunder and Los Angeles Clippers. The Warriors are the only team in the league this season to have defeated the Heat, Thunder and Clippers. Lee对勇士贡献良多，球季进行将近一半，勇士目前26胜-15败，是自1991-92球季的 28胜-13败以来最佳的成绩；勇士也是联盟唯五球队可将团队命中率(45.7%，第7)以及 压制对手团队命中率(43.5%，第6)双双排进前十名，其他四队分别是热火、马刺、 雷霆以及快艇；勇士也是联盟目前唯一有击败过热火、雷霆以及快艇的球队。 附上一些关於大卫李进明星赛的访问: https://www.youtube.com/watch?v=dfUTt0E4aS0 https://www.youtube.com/watch?v=RUPGzfMMSmo 话说勇士全队已经抵达芝加哥了，这也太匆促了吧 David Lee的球衣，冲了！ -- Whatever happens, hang on to your principles. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 36.236.21.111 ※ 编辑: jerk0204 来自: 36.236.21.111 (01/25 13:38) 感谢，已修正 ※ 编辑: jerk0204 来自: 36.236.21.215 (02/05 16:49)