作者jerk0204 (Saxon)
看板G-S-WARRIORS
标题[外电] Anthony Morrow Named To Sophomore Squad In 2010 Rookie C
时间Sat Feb 6 23:59:21 2010
标题：Anthony Morrow Named To Sophomore Squad In 2010 Rookie Challenge
& Youth Jam
http://tinyurl.com/yay5qxu
February 2, 2010 (勇士官网)
(翻译的不好请见谅，如有错误感谢指教)
Warriors Guard Will Replace Chicago’s Derrick Rose On Sophomore Squad At NBA
All-Star Weekend Event
勇士後卫Anthony Morrow取代公牛的Derrick Rose，参加新秀对抗赛的二年级队。
Golden State Warriors guard Anthony Morrow has been named to the Sophomore
squad for the 2010 Rookie Challenge & Youth Jam, to be played Friday,
February 12, at NBA All-Star Weekend in Dallas, the NBA announced today.
在美国时间2月12号的全明星周可以看到Anthony Morrow。(台湾时间除夕)
Morrow, 24, has appeared in 36 games this season, averaging 11.5 points, 3.6
rebounds, 1.3 assists and 1.03 steals in 29.4 minutes per contest, while
shooting 47.9% from the field, 44.3% from three-point range and 90.0% from
the line. He currently ranks sixth in the NBA in three-point field goal
percentage. Last season, Morrow led the NBA in three-point accuracy, shooting
46.7% from beyond the arc to become the first rookie in NBA history to pace
the league in that category.
Morrow，24岁，本季出赛36场平均上场29.4分钟、11.5分、3.6板、1.3助攻及1.03抄截，
并有着47.9%的FG%、44.3%的3PT%、90.0%的FT%。目前他的三分球%排名全联盟第六。上季
Morrow以46.7%的3PT%冠居全联盟，也是NBA历史第一位新人球季3PT%领先全联盟的例子。
Amongst second-year players who meet statistical minimums to qualify this
season, Morrow currently ranks first in three-point percentage, first in free
throw percentage, 13th in scoring and 18th in field goal percentage. Last
season, as an undrafted rookie out of Georgia Tech, Morrow burst onto the NBA
scene on November 15, 2008, when he registered a career-high 37 points in his
first career NBA starting assignment against the Los Angeles Clippers at
Staples Center. The 37-point effort marked the most points ever scored by an
undrafted rookie and the most points ever scored by a player in his
first-ever NBA start dating back to 1970 when the league began tracking
starts.
以二年级队的最低资格，Morrow在所有二年级生里3PT%、FT%双双排名第一、得分排第13、
FG%第18。上季这位来自Georgia Tech，在选秀会落选的新人，在2008年11月15号与快艇
一战时轰下生涯新高的37分。
In the Rookie Challenge & Youth Jam, Morrow will be competing against
teammate Stephen Curry, who will represent the Warriors on the Rookie Squad.
This marks the first time that Golden State has had a player on both the
Rookie and Sophomore squads in the same season.
在新秀挑战赛上，Morrow会跟同是代表勇士的队友Stephen Curry对到，
这也是勇士第一次
同时有新秀以及二年级生分别参加新秀挑战赛。
Morrow was added to the Sophomore squad to take the place of Chicago Bulls
guard Derrick Rose, who was excused from the Rookie Challenge & Youth Jam in
consideration of being named to the Eastern Conference roster for the 2010
NBA All-Star Game and his participation as defending champion in the Taco
Bell Skills Challenge on All-Star Saturday Night.
至於公牛的Derrick Rose是因为已参加2010的东区明星队，所以退出新秀挑战赛，不过
Morrow能被後补进去代表Morrow还是有真功夫的。
--
◢██◤ ◢██◤ ◣ ◢ ◢█◣ ██◣ ██◣ ◣ ◢█◣ ██◣ ◢█◤
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █
█ ◢█ ▂◥██◣ ▃ █ █ █ ███ █◢█ █◢█ █ █ █ █◢█ ◥█◣
█ █ ◢ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ◢ █
◥██◤ ◥██◤ ◥◤◥◤ ◤ ◥ ◥ ◥ ◥ ◥ █ ◥█◤ ◥ ◥ ◥█◤
We Believe in Golden State Warriors. ─
看板《G-S-WARRIORS》 By jerk0204
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.237.111