作者jerk0204 (saxon)
看板G-S-WARRIORS
标题[外电] Too many guards, too few minutes
时间Tue Sep 29 22:20:51 2009
标题:Too many guards, too few minutes
Rusty Simmons, Chronicle Staff Writer
Tuesday, September 29, 2009
训练营开始了,问题也来了:
要如何安排5名後卫的上场时间?
就算把Ellis 拉去打得分後卫,还有Curry、Watson、Law 以及Claxton 要分控卫。
"I re-signed here because I knew I was going to get minutes. I mean, I might
play power forward here," joked Watson, who is 6-2, 175.
C.J.Watson开玩笑的说:"我会跟勇士再续约就是因为我能够得到上场时间,但我可能是
打大前锋"。
(Watson 只有6-2,175磅)
目前勇士後卫群的评比:
Monta Ellis
6-3, 180, 5th season
Strengths: One of the quickest players in the league. ... Averaged 25.5
points, five rebounds and 4.6 assists after his ankle was completely healthy
last year.
Drawbacks: Too small to defend taller or heavier guards. ... Needs to prove
he can become a facilitator for teammates.
Ellis的优点是:联盟中数一数二的腿哥,在上季他伤後复出依旧有平均25.5分、5篮板
以及4.6次助攻。
缺点:太小只而无法防守其他高大壮硕的後卫,需要证明他能替队友穿针引线。
Stephen Curry
6-3, 185, rookie season
Strengths: Can win most any game of H-O-R-S-E. ... As polished as a rookie
can be, averaging 17.4 points, 4.6 rebounds and 4.2 assists during the summer
league.
Drawbacks: Rarely was asked to defend a point guard in college. ... Could
fall into coach Don Nelson's rookie quicksand without reason.
Curry的优点是:在夏季联盟有耀眼的场均17.4分、4.6篮板以及4.2次助攻。
缺点:在大学的时候很少被要求去防守对方的控卫,以及处在新人的身分很可能被老尼
无缘无故的恶搞。
C.J. Watson
6-2, 175, 3rd season
Strengths: Smart ballhandler, unselfish, knows how to run an offense. ... Hit
40 percent of his threes last season.
Drawbacks: Needs to prove he can score or create consistently. ... Looking up
the depth chart at everyone but Speedy Claxton and Acie Law.
C.J.的优点是:聪明的控球者,不自私,知道如何组织进攻,上季三分线有40%的命中率。
缺点是:需要证明他能够维持上季的表现,且还要跟Speedy Claxton 跟Acie Law 竞争。
Acie Law
6-3, 202, 3rd season
Strengths: Was Mr. Clutch in college. ... One of 13 players to amass a 3-to-1
assist-to-turnover ratio last season.
Drawbacks: Needs to be in optimum shape to fit Nelson's system and was
overweight and slow in summer league. ... Has an expiring contract that could
be attractive to other teams.
Law的优点是:曾经是大学的关键先生,上季只有13位球员的"助攻:失误"是"3:1",
Law 就是其中之一。
缺点:需要以理想的状态去适应老尼的体系,在夏季联盟有过重且速度偏慢的现象;即将
到期的合约可能会吸引其他队伍。
Speedy Claxton
5-11, 170, 8th season
Strengths: Has been there and done that. ... Sees the end of his career and
wants to make one last stand.
Drawbacks: Missed 80 games last season because of injury or illness and 82
more in 2000-01 and 2007-08. ... Warriors could get as much or more from
injury insurance as they could from playing or trading him.
Claxton的优点是:应该是会为了寻求生涯最後一张长约而燃烧自己生命吧。
缺点是:上季因为伤病缺赛了80场,之前的伤病史更可怕,除非他可以上场打球或是
交易走,不然也只能领保险理赔而已。
http://tinyurl.com/yap8utp
--
So glorious, Victorious. We take what we want we born warriors.
If you fall, get up and try it again.(uh huh)
If you drop, get up and try it again.(uh huh)
If you fall, get up and try it again.(uh huh)
If you drop, get up and try it again. ─
Juelz Santana - The Second Coming
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.103.152
1F:推 levisu:优点应该是会为了寻求生涯最後一张长约而燃烧自己生命吧 09/29 22:46
2F:→ jerk0204:楼上感恩 缺点顺便 XD 我只看的懂可以换保险或是交易掉 09/29 22:51
3F:推 levisu:缺点应该是说上季因为伤病缺赛了80场 09/29 23:51
4F:→ levisu:之前的伤病史更可怕,除非他可以上场打球或是交易走 09/29 23:52
5F:→ levisu:不然也只能领保险理赔而已 09/29 23:53
6F:推 levisu:应该是只看好他对队上唯一的帮助就是让球队领保险金吧.... 09/29 23:55
楼上感谢啦,多谢你的帮忙 ^^
7F:推 sssfrost:Speedy 即使在老鹰有上场的时候,也犯了许多後卫在老鹰 09/30 00:26
8F:→ sssfrost:出现的适应不良症状,尤其是投篮命中率。 09/30 00:27
9F:→ sssfrost:可能在老鹰要适应不常拿球,然後天天投篮并不容易吧。 09/30 00:27
※ 编辑: jerk0204 来自: 218.166.105.132 (09/30 14:29)
10F:推 JoshSmith:5PG...118.161.185.221 10/03 15:36