文章翻译并取自於：http://0rz.tw/NAWxG 、 http://0rz.tw/0WbkZ 今天是勇士夏季联盟开打的第一天，勇士上下众所瞩目的不外乎就是今年首轮第七顺位 选中的後卫 ─ Stephen Curry。 只是Curry似乎比较慢热，刚开场时状况频频，仅8.5分钟内被抄截了两次、远投三分也被 盖锅，也在8.5分钟内领到四次犯规。虽然三分球投8中3及第三节单节射下10分令人惊艳， 可总体FG仅投14中4，还是有进步空间。 关於犯规过多的问题Curry说："这跟大学的比赛完全不同，我还在熟悉裁判的尺度，像 什麽时候可以把手放在对方身上什麽时候不行，这是个学习过程"。 助理教练Keith Smart说今天Curry的表现OK，只是缺少了那麽点东西，像是「侵略性」， "我们需要他(Curry)更有点侵略性，拿到球并掌控比赛"。 Curry起伏过大的表现让他不是这场比赛的主角，刚升上二年级的前锋Anthony Randolph 以「20-10」的精采演出让今天镁光灯的焦点都移向他。 Randolph的20分10篮板傲视全场，可让助理教练Keith Smart印象深刻的不是数据上的 Randolph，而是心智上更成熟的Randolph。还记得上季Randolph桀傲不逊吗？球队练习 时出拐打伤队友、炒掉经纪人以表示不愿在乾坐板凳上。 Keith Smart说："如果你是讨论今年的Randolph与去年的Randolph，你是在讨论两个截然 不同的人"，"他开始想的更多以及开口表示需要帮助，然後给球队更多的贡献"，"当然他 还是会犯一些错，可当他犯错後他会回来找我们讨论像是'我刚应该要传球的'、'我不应该 打这麽深'，这些行为都显示这位年轻球员正在成长"。 Randolph赛後说了句"My feet are killing me"，今天打了33分钟的他应该累坏了。 至於另一位大家期待的射手Anthony Morrow呢？ 他在昨晚的练习扭伤了左脚，不过这个伤势应该不会太严重。 -- ★08~09球季NBA金州勇士队的比赛需注意: 1.勇士主场运彩买大分通常是赚。 2.勇士队的得分有9成机率会破百。 3.勇士队的失分有9成机率会破百。 ★最後邀请您有空来G-S-WARRIORS板逛逛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.111.198