※ 引述《merquise (当兵中)》之铭言： : ※ [本文转录自 NBA 看板] : 作者: spring610 (比他们妈妈幸福) 看板: NBA : 标题: [新闻] Monta Ellis immobilized at Warriors practice : 时间: Sat Oct 6 15:14:34 2007 : 星期五晚间，勇士队球员Monta Ellis在练习时在碰撞中受伤， : 全身无法动弹被推出球场。 : 他在落地时面部朝下，并在地上趴了25分钟以上。 : 训练员可和他语言交谈，因此可确定他的意识是清醒的， : 但在肩部以下，似乎没有明显的肢体反应 : Golden State Warriors guard Monta Ellis was immobilized and carted off the : court after he was injured in a collision during training-camp practice : Friday night. : The 21-year-old Ellis was trying to split a double team on a pick-and-roll : when he went down. Ellis lay face down, prone for more than 25 minutes. : He has been taken to Castle Medical Center in Kailua, which is about 40 : minutes from the BYU-Hawaii campus where the Warriors are holding camp. : The team's trainer was able to speak to Ellis, so it appears he is conscious, : but there were no noticeable responses to tests for motion, particularly from : the shoulders down. : Ellis was strapped onto a board to get him on a stretcher to be taken off the : court. : The 21-year-old Ellis won the Most Improved Player award in April for his : transformation from an unsung Mississippi high schooler to a speedy scoring : threat for the improving Warriors. : Ellis edged Sacramento's Kevin Martin by three points in the closest voting : in the award's history, earning 47 first-place votes and 352 points from a : media panel. Martin, the Kings' high-scoring guard, got 44 first-place votes : and 349 points. : Ellis averaged 16.5 points, 4.1 assists and 3.2 rebounds this season with new : coach Don Nelson and the revitalized Warriors, who returned to the playoffs : after a 12-year absence. : The second-round pick's improvement on his 6.8-point scoring average in his : rookie season was the NBA's largest increase this year, and he caught the : nation's attention with a dunk-filled 28-point performance in the Rookie : Challenge during All-Star weekend. 最新消息： 据最新消息透露，Monta Ellis已经出院。所有的检测结果都显示正常。诊断结果为脖子 扭伤，他大概会缺席几天的训练。根据一位勇士官员称，Ellis已经能够「步行并且展露 笑容」。 悲剧发生於下午7:25，Wright告诉球队发言人Raymond Ridder，当时Ellis的头撞上了自 己的臀部。Ellis 遭到撞击之後180度翻身面向了之前与自己演练过掩护战术的Marco Belineli，随後他缓缓地倒在了球场上。Ellis面朝下四肢伸展躺在原地。 7:58分，救护人员赶到，随後用担架将他送往医院。在这33分钟内，Ellis的唯一主动行 动就是右腿的轻微颤搐。截至夏威夷时间9:00，有关Ellis的伤情没有更多进展。 Ridder表示，在被送往医院的途中，Ellis挪动了自己的双臂以及一条腿，然而这些在记 者的报导中无法证实。另外，Ridder还透露Ellis在被送出训练馆的时候与队友有过交谈 ，但是勇士球员被禁止与媒体直接对谈。 焦虑的队友们一直围作一圈，随後教练希望能尽可能维持正常秩序於是安排球员们进行罚 球练习。队长Baron Davis在Ellis身旁躺了数分钟，他一直在尝试为Ellis提供一些舒适 的环境以缓和伤情。 来源:HOOP CHINA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.221.139