作者BYANG (东强西弱)
看板G-S-WARRIORS
标题[情报] Offseason 回顾
时间Sat Aug 28 00:03:23 2004
http://sports.espn.go.com/nba/columns/story?columnist=spears_marc&id=1868129
这篇ESPN的文章将勇士队季外的活动写的蛮清楚的～
今年的新人 Andris Biedrins 夏季联盟打得很好，
平均有11.7分，9.2个篮板！而他现在才18岁！
虽然他可能无法马上对球队有所贡献，但是这个成绩还是让人很乐观～
前几年我也观察过我封为"夏季联盟之王"的 Zach Randolph，
他称霸夏季联盟三年之後，现在也打出成绩来啦！ ^^
After dealing with foot and ankle problems last season,
Troy Murphy, 24, is still one of league's best young power forwards,
if healthy. While he will be a restricted free agent next summer,
expect the Warriors to re-sign him possibly as early as before the season.
这段看的蛮爽的！Troy Murphy 继续加油！
保护勇士队的禁区跟篮板！用你的左手中距离跳投与高位分球击溃对手！
"The process has been started to take the next step," Mullin said.
"The young talent we have needs to step up and have breakout years.
We all feel confident about the veteran players, what they're going
to do and what they're going to bring each night. When you combine that,
it's now about getting on the court and making it happen."
勇士队卖向下一个阶段的过程已经展开了，就看年轻球员的进步与突破了！
Mullin 也对老将的能力有信心，
现在结合之後，就只差最後一步，也就是球员上场努力把球打好了！
Mullin 可以从早上开始听勇士队过往的故事一整天，一直听到晚餐时分，
但是，球迷们！继续讨论(失败的)过去(十年)是没有用的！
(P.S. 本版欢迎讨论啦～)
让我们一同期待勇士队打进季後赛的那一天到来吧！
--
我宁可跟笔交朋友也不交笔友....
我很喜欢上网但是我不上网友....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.181.66