※ [本文转录自 foreigner 看板] 作者: debugs (第八个) 看板: foreigner 标题: [转录] I want days OFF! 我要休假 移工大游行 时间: Sun Dec 23 15:11:31 2007 转贴自 苦劳网 http://www.coolloud.org.tw/node/12752 千余移工上街头 ，呼喊「我要休假」 刘光莹 苦劳网特约记者 12月9日，世界人权日的前一天，千余名移工朋友走过台北市忠孝 东路的闹区，以印尼语、越南语、英语、泰语呼喊着一个听起来 普通，却无比沈痛的诉求「我要休假！」 「很抱歉打扰各位市民同胞的假日时光，但是我们今天走上街头， 就是希望有周休二日的台湾人能够听见移工的声音、知道台湾有 16万的外籍监护工和帮佣完全没有休假… 」台湾国际劳协的龚尤 倩在前导卡车上向往来的路人散发讯息，希望他们可以停下脚步 倾听移工的声音「因为我们实在是受不了了！」 这次游行的诉求，主要在争取保障家务劳工的劳动条件（不论本 劳或外劳），希望政府能够恢复对於弱势家庭的「喘息服务」。 政府目前提供的喘息服务原本立意是让有老病残者需要长期居家 照护的家庭享有一年七天的休息机会，但美意却非人人适用：假 如家庭有聘雇外劳照顾，就无法申请，等於把外劳当成不需要休 息的机器。 另外，外劳私人仲介制度也是压迫移工重要的一环。许多外籍朋 友来台时必须付给仲介一大笔佣金，往往相当於头一年的薪资， 还得时时看雇主的脸色，一不小心就可能被仲介遣返回国，也没 有自由转换雇主的权利，简直与封建时期的农奴无异。 从大约15年前，台湾政府开始有计画的引进外籍劳工，诸如捷运 、高铁等重大的建设能够完成，数十万的移工着实功不可没。但 是，「他们被推到工作伤害的第一线，却很少人关心他们的权益 」。台湾国际劳协秘书长顾玉玲在游行隔天的公视「尖峰对话」 节目中指出，移工的基本权益长期被漠视，36万的移工犹如不受 劳基法保障的法外孤儿。 其中最为弱势的，当属为数16万的看护工，超时工作不但是常态 ，还被要求不能休假，兄弟姊妹共用一个帮佣轮番使唤的情形更 是所在多有，分明是把人当成24小时不打烊的便利商店。为此， 愤怒的移工不得不喊出：「 I want my days off!!」 在游行的途中，有不少推着幼儿的移工姊妹在人行道上跟着游行 队伍前进，在国父纪念馆的游行终点，也看到几位移工姊妹陪长 者一起参与游行。来自越南的丁氏姮就说，她是看了四方报上的 广告，就和社区里其他的越南姊妹一起到现场，他们的雇主也都 不反对他们参加这次活动，「因为可以顺便带奶奶出来散步。」 在国父纪念馆喷水池前的舞台上，来自台湾各地的声援团体，包 括了劳工、移民、性别与学生团体等，都表达了对移工的支持。 而电影导演侯孝贤也向众人喊话：「移工朋友们和台湾人一起成 长，争取权益的过程固然漫长，但一定要坚持下去！」 活动最後，百余名移工以及声援团体在书写着「我要休假」的巨 型布条上签字，还有许多人盖上红色的手印，表示扞卫移工权利 的决心，劳协表示这块布条将会呈送给拒绝派代表出席本次活动 的劳委会。 延伸阅读 人不是机器　外劳也有休假的权利 http://www.coolloud.org.tw/node/12537 台湾：「我要休假」移工大游行 http://zh.globalvoicesonline.org/hant/2007/12/23/823/ 联合笔记》欺负外来劳工，奢谈人权立国 http://www.coolloud.org.tw/node/12995 我要休假大游行 阿福：因为你们让台湾更成长 http://www.coolloud.org.tw/node/12915 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.4.241 ※ 编辑: debugs 来自: 218.167.4.241 (12/23 15:16) ※ 编辑: debugs 来自: 218.167.4.241 (12/23 15:17) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.5.67