作者sanbis (方正无法达成,那麽有没H)
看板Free_box
标题[空间] 关於 DROPBOX 被关闭後要重新启动?
时间Sun Aug 28 19:18:31 2016
发了 MAIL 过去以後得到这个回应,
不过翻译上有点困难,不知道有没有哪位可以帮忙翻译一下?
Hi,
Thanks for contacting us about reactivating a Dropbox account. Please help us
get the account recovery process started by following the instructions below:
1. If you’ve used Dropbox recently, try logging into your account to confirm
that it is closed. If you were able to log in, this means you had different
account that we have closed for inactivity.
2. If you still want to reactivate an account, please respond to this email
with the exact email address we included in the deactivation notification.
This helps ensure that we can properly and quickly identify your account. If
you are unable to write in from the email address associated with the
account, please indicate that in your response.
Again, just to emphasize, if you are able to log in to your account and see
the files that you need, your account will not be closed. If you would like
to close an old account, you can log in and do that at the following page:
www.dropbox.com/account/security
Please respond to this message if you have any questions or concerns.
Thank you,
The Dropbox Support Team
--
『老板你好 我是国立的』
『老板你好 我是私立的』 『脑~~~~~~~板~~~~~~』 Amy!
◢ ◣有消息会跟你联络 ◢ ◣有消息会跟你联络 ◢ ◣给她个私人秘书职位
◤ ◥ ◥ ◢ ◤◥ ◥ ◢ ◥◢ ◣ 国立
-○=○- ◤ -□=□- ◤ ◥● ●● ◤ ◥ 私立
◥ ◤ ︶ ◥ ◤ ︶ ● ▼◤ ● ) 尬不过
◢ ◥◣╱
◥ -? ◢ ◣◣╱
◥ - ◢ )●) ▼ ◤ 两粒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.247.215
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Free_box/M.1472383113.A.55F.html
1F:→ kenwufederer: 丢Google翻译也比放在这里好吧… 08/29 13:04
2F:→ tinlans: 整篇都是废话,简单说就是你用当初注册的信箱写信给他 08/29 22:36
3F:→ tinlans: 第二点的第一句话才是重点,其它只是叫你确认没搞错帐号 08/29 22:37
4F:→ tinlans: 之类的。 08/29 22:37