※ 引述《siriusu (かがみは俺の嫁。)》之铭言： : 标题: [问题] 架bbs主选单乱码，是中文环境的问题吗？ : 时间: Fri Feb 18 00:34:53 2011 : ※ [本文转录自 PttCurrent 看板 #1DNKuHeU ] : : 把一个pttcurrent的旧系统bsd版本升级＆ptt版本更新到最新 : 结果目前遇到最大的问题是主选单变这样 : (0)Admin 造蝟饵绞蝬刚风耠鄊: : 因为不太清楚负责输出这些的是谁@@所以我先去试着改了 mbbsd/menu.c : -- : 也试着装了big5con，但没有效果 这是 console with big5 Chinese system 不过有没有效果，要看你是怎麽连到那台机器？ Q1.远端 ssh 吗？ Y) 那你是用什麽 SSH 软体连的？ PuTTY? PieTTY? N) return Q2 Q2.直接以 KVM 接上 console? Y) 那你有打 b5c 进中文？ 若有，请 cat mbbsd/menu.c 看看里面中文是否正常？ : P.S. 如果我用vim开启 ~/etc/editable 等档案时一开始是乱码　需用 : :set encoding=utf8 : :set termencoding=big5 : :set fileencoding=utf8 : 才能正常浏览　但是我把cs.cshrc的LANG改big5或UTF-8都还是有问题 ....看来你的 term 编码为 big5, 档案编码则为 utf8 ? -- 静中见真境，淡中识本然 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.108.147