看板FreeBSD
标 题[文件] FreeBSD jail 介绍与管理
发信站小鹿鹿 BBS (Tue Jul 1 10:09:19 2008)
转信站ptt!ctu-reader!news.nctu!abpe.org
本章是最近才刚翻完的，欢迎对 jail 有兴趣或者有经验者可以看看：
http://www.freebsd.org/doc/zh_TW/books/handbook/jails.html
Chapter 15 Jails
Table of Contents
15.1 概述
15.2 Jail 相关术语
15.3 背景故事
15.4 建立和控制 Jail
15.5 微调与管理
15.6 Jail 的应用
Contributed by Matteo Riondato.
15.1 概述
本章介绍 FreeBSD jail 为何，以及如何运用之法。
Jails 有时也常被认为是 chroot 环境 的加强型替代品之一，
它对系统管理者而言是非常好用的工具，
此外，它的一些基本用法对进阶使用者而言，也是相当有用。
读完这章，您将了解︰
* jail 是什麽，以及它在 FreeBSD 上可以发挥的作用。
* 如何编译、启动、停止 jail。
* jail 管理的基本概念：包括从 jail 内部或主机本身。
--
静中见真境，淡中识本然
--
※ Origin: 邪恶小鹿鹿 <Deer.twbbs.org> ◆ From: 220.130.30.230