作者DURIAS (电渔)
看板France
标题[新闻] 法国松绑防疫限令首日 商家民众乐迎自由
时间Thu May 20 15:35:49 2021
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105190426.aspx
法国松绑防疫限令首日 商家民众乐迎自由
(中央社巴黎19日综合外电报导)法国今天放松6个多月来的防疫限制措施,以恢复半正
常生活,民众高兴地重返咖啡馆户外座,并准备重新造访久违的剧院和博物馆,即连总统
马克宏也特地到店中啜饮一杯咖啡。
法国为了对抗2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫情升温,去年秋天第二度实施封锁措施,
餐厅、剧院和美术馆等场所自10月30日起关闭至今,其中艺文场所在这段期间主要依靠政
府补助来维持生存。
法国目前实施第二阶段解封计画,有露天平台或屋顶花园的咖啡馆和餐厅,如今可以开放
户外座位区。解封行动将在6月30日达到高峰,届时法国经济将全面恢复开放。
在首都巴黎各处,咖啡馆和餐厅为迎接重新光临的顾客,几天来纷纷摆设户外用餐区,今
天上午已有首批顾客入座品尝浓缩咖啡。
蒙马特(Montmartre)区的圣尚餐酒馆(Saint Jean Brasserie)老板巴斯卡(Pascal)
告诉法新社:「已经有3位客人来喝咖啡了,感觉很好。」其中一位客人西瑞尔(Cyril)
开心表示:「比起在面包店外带咖啡,这好太多了!」
在法国西部城市勒恩(Rennes),叶子咖啡馆(Cafe des Feuilles)经理马向(
Patricia Marchand)说,现在即连餐前酒都有人预订,「这感觉真好,市中心充满喜悦
气氛」。
法国总统马克宏(Emmanuel Macron)和总理卡斯特克斯(Jean Castex)今天也在大批媒
体簇拥下,来到总统府艾里赛宫(Elysee Palace)附近一家咖啡馆,享受解禁後第一杯
咖啡。马克宏为这个「重获自由的
法国财政部长勒麦尔(Bruno Le Maire)则开心在推特张贴一张照片,那是他在街角一家
咖啡店读着体育刊物「团队报」(L'Equipe),推文标注「法式生活艺术」。
不过,法国大部分场所目前只能开放一半的户外座位区,且每桌限6人;此外仍有宵禁措
施,但今天起延後2小时,从晚间9时开始。(译者:张正芊/核稿:张佑之)1100519
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.15.206 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/France/M.1621496151.A.E8E.html
1F:嘘 marathons: 单日3小时内到处转贴新闻洗文37篇. 05/21 05:02